Different People - No Doubt

Things can be broken down

In this world of ours

You don’t have to be a famous person

Just to make your mark

A mother can be an inspiration

To here little son

Change his thoughts, his mind, his life,

Just with her gentle hum

So different, yet so the same

Two sisters only have their parents to blame

It’s rare that two can get along

But when they do, they’re inseparable

Such a blessing comes to few

The sky is full of clouds and

My world’s full of people

All different kinds with different ways

It would take a lifetime to explain

No one’s exactly the same

He and she, two different people

With two separate lives

Then you put the two together

And get a spectacular surprise

'cause one can teach the other one

What she doesn’t know

While still the other fills a place inside

He never knew had room to grow

Chorus:

Once in a while I sit back

And think about the planet

Most of the time I trip on it To kick back and think about

How massive it all is And how many others are one it I often think about the world

In which I live today, of animals and plants

And nature’s gift set on display

But the most amazing thing

That I’ve seen in my time

Are all the different people

And all their different minds

And different ways

It would take a lifetime to explain

Not one’s exactly the same

So many different people

So many different kinds

So many different people

So many different kinds

Look at me, I’m a person

Look at me, I’m my own person

So many different people

So many different kinds

For better or for worse, different people

Заттарды бөлуге болады

Бұл біздің әлемде

Сізге атақты адам болудың қажеті жоқ

Тек белгіңізді қалдыру үшін

Ана шабыт болуы мүмкін

Кішкентай балам

Оның ойын, ақылын, өмірін өзгертіңіз,

Тек оның нәзік ызылдауымен

Әр түрлі, бірақ солай

Екі апалы-сіңліліге тек ата-анасы кінәлі

Екеуінің тіл табысуы сирек

Бірақ олар жасаған кезде, олар ажырамас

Мұндай бата азға келеді

Аспан бұлтқа толы және

Менің әлемім адамдарға толы

Әр түрлі жолдармен әртүрлі түрлер

Түсіндіру үшін өмір бойы қажет болар еді

Ешкім бірдей емес

Ол және ол екі түрлі адам

Екі бөлек өмірмен

Сосын екеуін қосасың

Және керемет  тосын сыйға ие болыңыз

Себебі біреуі екіншісін үйрете алады

Ол нені білмейді

Әлі екіншісі іштегі орынды толтырады

Ол ешқашан өсетін бөлмесі болған емес

Хор:

Ара-тұра мен отырамын

Және планета туралы ойланыңыз

Мен көбіне соңғы қайтарып ойлану үшін саяхаттаймын

Мұның бәрі қаншалықты массивті және басқалар қанша, мен ол туралы жиі ойлаймын

Мен бүгін, менде, жануарлар мен өсімдіктер

Табиғаттың сыйы көрмеге қойылған

Бірақ ең таңғаларлық

Өз уақытымда көргенім

Барлығы әртүрлі адамдар

Және олардың ақыл-ойы әртүрлі

Және әртүрлі жолдармен

Түсіндіру үшін өмір бойы қажет болар еді

Біреуі бірдей емес

Әртүрлі адамдар

Әр түрлі  көп

Әртүрлі адамдар

Әр түрлі  көп

Маған қараңыз, мен адаммын

Маған қараңыз, мен өз адаммын

Әртүрлі адамдар

Әр түрлі  көп

Жақсы немесе жаман, әртүрлі адамдар