Sunday Morning - No Doubt

Sappy pathetic little me That was the girl I used to be You had me on my knees

I’d trade you places any day

I’d never thought you could be that way

But you looked like me on Sunday

Oh you came in with the breeze

On Sunday morning

You sure have changed since yesterday

Without any warning

I thought I knew you (whoa)

I thought I knew you (whoa)

I thought I knew you well… so well

You’re trying my shoes on for a change

They look so good but fit so strange

Out of fashion, so I can’t complain

Oh you came in with the breeze

On Sunday morning

You sure have changed since yesterday

Without any warning

I thought I knew you (whoa)

I thought I knew you (whoa)

I thought I knew you well… so well

I know who I am, but who are you?

You’re not looking like you used to You’re on the other side of the mirror

So nothing’s looking quite as clear

Thank you for turning on the lights

Thank you, now you’re the parasite

I didn’t think you had it in you

And now you’re looking like I used to!

You came in with the breeze

On Sunday morning

You sure have changed since yesterday

Without any warning

And you want me badly

'Cause you cannot have me I thought I knew you (whoa)

But I’ve got a new view (whoa)

I thought I knew you so well… oh well

Ooh on Sunday morning

Without a warning

Sunday morning

I thought I knew you

Sunday morning

Ooh you want me badly

Cannot have me Sunday morning

Sunday morning

Sunday morning

Кішкентай өкінішті мен Мен                                 Сен      мен                                                                    Мен                                                   Сен  Мен     тізем                       мен                Мен                                

Мен сізге кез келген күні орын ауыстырамын

Мен сені бұлай болады деп ешқашан ойламаппын

Бірақ сен жексенбі күні маған ұқсадың

О, сіз желмен кірдіңіз

 Жексенбі күні таңертең

Сіз кешеден бері өзгергеніңіз анық

Ешқандай ескертусіз

Мен сені білемін деп ойладым (ау)

Мен сені білемін деп ойладым (ау)

Мен сізді жақсы білемін деп ойладым... өте жақсы

Сіз менің аяқ-киімімді өзгерте аласыз

Олар өте жақсы көрінеді, бірақ өте біртүрлі

Сәннен тыс, сондықтан мен шағымдана алмаймын

О, сіз желмен кірдіңіз

 Жексенбі күні таңертең

Сіз кешеден бері өзгергеніңіз анық

Ешқандай ескертусіз

Мен сені білемін деп ойладым (ау)

Мен сені білемін деп ойладым (ау)

Мен сізді жақсы білемін деп ойладым... өте жақсы

Мен кім екенімді білемін, бірақ сен кімсің?

Сіз бұрынғыдай емессіз Айнаның арғы жағында сіз

Ештеңе де анық көрінбейді

Шамдарды қосқаныңыз үшін рақмет

Рахмет, енді сіз паразитсіз

Мен сенің бойыңда бар деп ойламадым

Енді сіз мен сияқты болып көрінесіз!

Сіз желмен кірдіңіз

 Жексенбі күні таңертең

Сіз кешеден бері өзгергеніңіз анық

Ешқандай ескертусіз

Ал сен мені қатты қалайсың

'Себебі сен мені ала алмайсың, мен сені танимын деп ойладым (у-у)

Бірақ менде жаңа көзқарас пайда болды (ау)

Мен сізді өте жақсы білемін деп ойладым... жақсы

Ой жексенбі күні таңертең

Ескертусіз

Жексенбі күні таңертең

Мен сізді білемін деп ойладым

Жексенбі күні таңертең

Оо, сен мені қатты қалайсың

Жексенбі күні таңертең мені қабылдауға болмайды

Жексенбі күні таңертең

Жексенбі күні таңертең