Making Out - No Doubt

I’m on the second floor with a lock on my door

I’m looking at a picture of your face

The last time I looked you were looking really good

But somehow pictures fade

Then we’re on the phone and we’re all alone

But that just ain’t good enough

I go around the world to see your face

'Cause this just ain’t good enough

So I’m just kicking it

I’m counting the days

I hardly can wait

For us to hang out

I’m really missing it In so many ways

I anticipate us making out

(Here comes another one)

Sip my morning tea but you’re not next to me Here goes another day

I’m driving in my car

I wonder how you are

When our favorite music plays

And there are flowers above to my surprise

But that just ain’t good enough

And I got the note

It gave me hope

But that just ain’t good enough

So I’m just kicking it

I’m counting the days

I hardly can wait

For us to hang out

I’m really missing it in so many ways

I anticipate us making out

Yeah…

Ooh oohh

Ooh oohh

Ooh oohh

Soon you’ll be here with me (making out…)

Soon you’ll be right here with me

I’m with my friends 'till the night ends

But that just ain’t good enough

And honestly you can trust me But that just ain’t good enough

So I’m just kicking it

I’m counting the days

I hardly can wait for us to hang out

I’m really missing it in so many ways

I anticipate us making out

(Repeat twice)

Мен екінші қабатта тұрмын, есігімде құлып бар

Мен сіздің бетіңіздің суретін қараймын

Соңғы рет қарағанымда, сіз өте жақсы көріндіңіз

Бірақ әйтеуір суреттер өшіп қалады

Содан кейін біз телефондамадық, біз бәріміз жалғызбыз

Бірақ бұл жеткілікті жақсы емес

Мен сенің жүзіңді көру үшін әлемді аралаймын

Өйткені бұл жеткілікті жақсы емес

Сондықтан мен оны жай ғана теуіп жатырмын

Мен күндерді санаймын

Мен күте алмаймын

Біз қосу үшін 

Мен оны көп жағынан сағындым

Мен біздің жарысады деп күтемін

(Міне, тағы біреуі келеді)

Таңертеңгілік шайымды ішіңіз, бірақ сіз жанымда жоқсыз Міне, тағы бір күн

Мен көлігіммен                                                   |

Қалайсыз?

Біздің сүйікті музыка ойнағанда

Менің таңғаларлығым үшін жоғарыда гүлдер бар

Бірақ бұл жеткілікті жақсы емес

Мен жазбаны алдым

Бұл маған  үміт  берді

Бірақ бұл жеткілікті жақсы емес

Сондықтан мен оны жай ғана теуіп жатырмын

Мен күндерді санаймын

Мен күте алмаймын

Біз қосу үшін 

Мен оны көп жағынан сағындым

Мен біздің жарысады деп күтемін

Иә…

Ой ой

Ой ой

Ой ой

Жақында сіз менімен бірге боласыз (жақында…)

Жақында сіз менімен бірге боласыз

Мен достарыммен түн батқанша біргемін

Бірақ бұл жеткілікті жақсы емес

Шынымды айтсам, сіз маған сене аласыз Бірақ бұл жеткіліксіз

Сондықтан мен оны жай ғана теуіп жатырмын

Мен күндерді санаймын

Мен біздің араласқанымызды күте алмаймын

Мен оны көп жағынан сағындым

Мен біздің жарысады деп күтемін

(Екі рет қайталаңыз)