Walking Blind - No Bragging Rights
С переводом

Walking Blind - No Bragging Rights

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197910

Төменде әннің мәтіні берілген Walking Blind , суретші - No Bragging Rights аудармасымен

Ән мәтіні Walking Blind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Walking Blind

No Bragging Rights

Оригинальный текст

How can I dream when I can’t even sleep?

Open up my eyes

How can I be saved if I never believed?

Open up my eyes

Running blind

Running on borrowed time

Lived the only way I know

Sins of my past seem so trivial

I traded in her lips

For the needles kiss

If I knew then what I know now

I might have been able to dig myself out

I needed help

Reaching out, grabbing at fistfuls of nothing

All of my failed attempts

Due to a lack of sincerity

And in the moments of clarity

Is when I can truly see the distance covred

(«Heroin track marks are clar indicators of drug use.» — The Recovery Village

Drug and Alcohol rehab)

The tracks left behind

Staggered, humbled by life

I was walking blind

I said what I needed to

To be left alone

Never believing I would get better

But something is different now

I’m ready to surrender

How can I dream when I can’t even sleep?

Open up my eyes

How can I be saved if I never believed?

Open up my eyes

And for the first time

I see the beauty in my life

Hope took the place of deep despair

Embracing dreams I never dared

Finally rescued from myself

Praises leave a cursed mouth

Understanding what was missed before

The freedom in total surrender

I needed help

Reaching out, grabbing at fistfuls of nothing

All of my failed attempts

Due to a lack of sincerity

I needed help

Reaching out, once again fistfuls of nothing

All of my failed attempts

Due to a lack of sincerity

Reaching out, grabbing at fistfuls of nothing

Перевод песни

Мен ұйықтай алмасам, қалай түс көремін?

Көзімді  ашыңыз

Ешқашан сенбесем қалай құтқарылатын боламын?

Көзімді  ашыңыз

Соқыр жүгіру

Қарызға                                                                                                                                                                                                                                                              уақытта

Мен білетін жалғыз жолмен өмір сүрдім

Өткенімнің күнәлары соншалықты тривиалды көрінеді

Мен оның ерніне саудаладым

Инелер үшін поцелу

Білсем, қазір не білемін

Мен өзімді шығарып алуым мүмкін

Маған көмек керек болды

Қол созу, жұдырықтай ештеңені ұстау

Менің барлық сәтсіз әрекеттерім

Шынайылықтың  болмауы   себебінен 

Және айқын  сәттерінде 

Мен қашықтықты шынымен көре алатынымда

(«Героин ізі таңбалары                                 Recovery  Recovery  Village  |

Есірткі мен алкогольді қалпына келтіру)

Артында қалған іздер

Тіршіліктен тайған, бас иген

Мен соқыр жүрдім

Мен қажетті    айттым

Жалғыз қалу

Мен жақсаратыныма ешқашан сенбеймін

Бірақ қазір бір нәрсе басқаша

Мен берілуге ​​дайынмын

Мен ұйықтай алмасам, қалай түс көремін?

Көзімді  ашыңыз

Ешқашан сенбесем қалай құтқарылатын боламын?

Көзімді  ашыңыз

Және бірінші рет

Мен өмірімдегі сұлулықты көремін

Үміт терең үмітсіздіктің орнын алды

Мен ешқашан батылы жетпеген армандарды қабылдау

Ақыры өзімнен құтылдым

Мақтау қарғыс атқан ауызды қалдырады

Бұрын нені жіберіп алғанын түсіну

Бостандық толығымен берілу

Маған көмек керек болды

Қол созу, жұдырықтай ештеңені ұстау

Менің барлық сәтсіз әрекеттерім

Шынайылықтың  болмауы   себебінен 

Маған көмек керек болды

Қол созып, тағы да бір жұдырық ештеңе болмады

Менің барлық сәтсіз әрекеттерім

Шынайылықтың  болмауы   себебінен 

Қол созу, жұдырықтай ештеңені ұстау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз