Blind Faith - No Bragging Rights
С переводом

Blind Faith - No Bragging Rights

Альбом
Illuminator
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242290

Төменде әннің мәтіні берілген Blind Faith , суретші - No Bragging Rights аудармасымен

Ән мәтіні Blind Faith "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blind Faith

No Bragging Rights

Оригинальный текст

The sun rises and sets without me

I hope I never leave your thoughts

Do you still hold on to my picture?

Does life go on without me there?

You love a ghost, you love a man you cannot see

You sleep alone and when you wake hope it was just a dream

Thank you so much for your faith in me

This is how I wanted to go out

I wouldn’t change it if I could

My only regret is leaving you

True love never dies

So this isn’t goodbye

Because you let me live my own life

Despite how much it hurts you to see me go

And to what me fall

You stood by me through it all

This is not the end

I’ll see you again

Postcards from graveyards

Messages from beyond

Informing our loved ones

Of just how far we’ve come

And after handful and handful of soil

We barely scratch the surface

But your faith is a constant reminder

This grave holds a purpose

This place is a graveyard

This place is a graveyard

We’ll find our way

True love never dies

So this isn’t goodbye

Because you let me live my own life

Despite how much it hurts you to see me go

And to what me fall

You stood by me through it all

This is not the end

I’ll see you again

These graves hold life

We’re gonna dig tonight

These graves hold life

This is not goodbye

We’ll hold it together

Because our faith is strong

And they’ll speak our names

Long after we’re gone

True love never dies

So this isn’t goodbye

Because you let me live my own life

Despite how much it hurts you to see me go

And to what me fall

You stood by me through it all

This is not the end

I’ll see you again

Перевод песни

Күн менсіз шығып, батады

Мен сіздің ойларыңызды ешқашан қалдырмаймын деп үміттенемін

Сіз әлі де менің суретімді ұстайсыз ба?

Менсіз өмір өте ме?

Сіз елесті жақсы көресіз, сіз көре алмайтын адамды сүйесіз

Сіз жалғыз ұйықтайсыз, оянған кезде бұл жай ғана түс деп үміттенесіз

Маған сенім білдіргеніңіз үшін көп рахмет

Осылай шыққым келдім

Қолымнан  болса өзгертпес едім

Жалғыз өкінішім сені тастап кеткенім

Шынайы махаббат ешқашан өлмейді

Демек бұл қоштасу емес

Өйткені сен маған өз өміріммен өмір сүруге мүмкіндік бердің

Менің кеткенімді көру сені қаншалықты ауырсын  болса  болмаса    

Және мен неге құлайдым

Сіз осының бәрінде менімен болдыңыз

Бұл соңы емес

Мен сені тағы көремін

Зираттардан ашық хаттар

Сырттан келген хабарлар

Жақындарымызға хабарлау

Қаншалықты жеткеніміз туралы

Бір уыс топырақтан кейін

Біз бетті әрең тырнаймыз

Бірақ сіздің сеніміңіз  тұрақты      ескерту          

Бұл қабірдің мақсаты бар

Бұл жер - бұл қабір

Бұл жер - бұл қабір

Біз өз жолымызды табамыз

Шынайы махаббат ешқашан өлмейді

Демек бұл қоштасу емес

Өйткені сен маған өз өміріммен өмір сүруге мүмкіндік бердің

Менің кеткенімді көру сені қаншалықты ауырсын  болса  болмаса    

Және мен неге құлайдым

Сіз осының бәрінде менімен болдыңыз

Бұл соңы емес

Мен сені тағы көремін

Бұл қабірлерде өмір бар

Біз бүгін кешке қазамыз

Бұл қабірлерде өмір бар

Бұл қоштасу емес

Біз оны бірге ұстаймыз

Өйткені сеніміміз  күшті

Және олар біздің атымызды айтады

Біз кеткеннен кейін көп

Шынайы махаббат ешқашан өлмейді

Демек бұл қоштасу емес

Өйткені сен маған өз өміріммен өмір сүруге мүмкіндік бердің

Менің кеткенімді көру сені қаншалықты ауырсын  болса  болмаса    

Және мен неге құлайдым

Сіз осының бәрінде менімен болдыңыз

Бұл соңы емес

Мен сені тағы көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз