Damage/Recover - No Bragging Rights
С переводом

Damage/Recover - No Bragging Rights

Альбом
The Concrete Flower
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250920

Төменде әннің мәтіні берілген Damage/Recover , суретші - No Bragging Rights аудармасымен

Ән мәтіні Damage/Recover "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Damage/Recover

No Bragging Rights

Оригинальный текст

Can we just lay here for a second?

I won’t speak.

I won’t ruin this

Please feel free to talk if you’d like

I’ll be waiting out the storm until there is sunlight

Calm all of my storms

End all of my wars

I never want to know a life without you

On my own, I could make it through

Can I find peace

Stand on my own two feet?

I am responsible for my actions

I can’t rely on sympathy to get me through this life

I recognize that I need to find peace and strength

Independent from you

I am not a martyr

I am my own champion

Done being my greatest obstacle

I never want to know a life without you

On my own, I could make it through

Can I find peace

Stand on my own two feet?

I’m gonna be the best me for you

My head can be a hurricane

But there’s always sunshine after the rain

And though there is conflict in my heart, my soul

I’ll find my peace, my way home

Calm all of my storms

End all of my wars

I’m gonna be… the best me… for you

Перевод песни

Осы жерде бір секунд  жата аламыз ба?

Мен сөйлемеймін.

Мен бұны бұзбаймын

Қаласаңыз, сөйлеңіз

Мен күн сәулесі түскенше дауылды күтемін

Менің барлық дауылдарымды тыныштандырыңыз

Менің барлық соғыстарымды тоқтатыңыз

Мен сізсіз өмірді ешқашан білгім келмейді

Мен өзімнен жасай аламын

Мен тыныштық таба аламын ба?

Менің екі аяғыма тұру керек пе?

Мен       әрекеттеріме  жауаптымын

Мен бұл өмірден өте өте алатын  жанашырлыққа  сене алмаймын

Мен бейбітшілік пен күш табуым керек екенін мойындаймын

Сізден тәуелсіз

Мен шайіт емеспін

Мен    өз                                                                                                                                                                                                                                               чемпион

Менің ең үлкен кедергім болды

Мен сізсіз өмірді ешқашан білгім келмейді

Мен өзімнен жасай аламын

Мен тыныштық таба аламын ба?

Менің екі аяғыма тұру керек пе?

Мен сен үшін ең жақсы адам боламын

Менің басым дауыл болуы мүмкін

Бірақ жаңбырдан кейін әрқашан күн шуағы бар

Жүрегімде, жанымда дау болса да

Мен өз тыныштығымды, үйге жолымды табамын

Менің барлық дауылдарымды тыныштандырыңыз

Менің барлық соғыстарымды тоқтатыңыз

Мен... сен үшін... ең жақсысы боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз