Hva nå - No. 4

Hvor ble det av alle vennene mine?

Vi skulle jo samme vei

Høyere, lengere, videre, bli med

Til det bare var meg

Ååå, det finnes så mye bak oss nå

Så mye å savne

Så mye å savne

Hva nå, hva nå?

Skal vi sitte her og se på tiden gå?

Hva nå, hva nå?

Bare sitte her og se på tiden gå

Hva nå?

Så ensomt det er å bli voksen her

(Hvor ble det av alle vennene mine?)

De bygger dems egne små reder og blir der

(Vi skulle jo samme vei)

Før fløy vi i flokk

(Høyere, lengere, videre, bli med)

Mot samme sted, men der noen landet fløy andre videre

(Til det bare var meg)

Åååå, det finnes så mye bak oss nå

Så mye å savne

Så mye å savne

Hva nå, hva nå?

Skal vi sitte her og se på tiden gå?

Hva nå, hva nå?

Bare sitte her og se på tiden gå

Hva nå, hva nå, hva nå?

Барлық достарым қайда кетті?

Біз де сол жолмен жүрдік

Жоғарырақ, ұзағырақ, одан әрі, қосылу

Тек мен болғанға дейін

О, қазір артымызда қаншама нәрсе бар

Сағынатындар көп

Сағынатындар көп

Енді ше, енді ше?

Осы жерде отырып, уақыттың қалай өтіп жатқанын көреміз бе?

Енді ше, енді ше?

Мұнда отырыңыз және уақыттың қалай өтіп жатқанын қараңыз

Енді ше?

Бұл жерде өскен қандай жалғыздық

(Менің барлық достарым қайда кетті?)

Олар өздерінің кішкентай ұяларын салып, сонда қалады

(Біз бірдей жолмен жүрдік)

Бұрын біз қапшықпен ұшатынбыз

(Жоғары, әрі қарай, одан әрі, қосылу)

Бір жерге қарай, бірақ кейбіреулері қонған жерде, басқалары ұшып кетті

(Тек мен болғанға дейін)

О, қазір артымызда қаншама нәрсе бар

Сағынатындар көп

Сағынатындар көп

Енді ше, енді ше?

Осы жерде отырып, уақыттың қалай өтіп жатқанын көреміз бе?

Енді ше, енді ше?

Мұнда отырыңыз және уақыттың қалай өтіп жатқанын қараңыз

Енді не, қазір не, қазір не?