Rivivere - Nitro

Ho scritto un pezzo dentro una tua foto

Sopra il tuo sorriso spento e fuori fuoco

Sai che tengo tutto dentro e non mi sfogo

E pure al centro io mi sento fuori luogo

Ma ho scritto un pezzo dentro una tua foto

Con il tuo sorriso spento e fuori fuoco

Sai che tengo tutto dentro e non mi sfogo

E pure dentro te io mi sento fuori luogo e poi

Tu non sai cosa vuol dire nascere pieni di vuoto

Già vedendo la tua fine con lo sguardo nell’ignoto

Poi morire per rivivere come in un videogioco

Per sentire la vertigine per quanto duri poco e scrivere!

Che vuol dire svenire tra le tue braccia

Mentre scopo con un’altra e penso ancora alla tua faccia

Ridico le ragioni per le quali mi rintraccia

Per i nostri anni migliori e i regali che mi rinfaccia

È incredibile, sai che vuol dire cambiare posto

Per convivere col mostro solo a suon di rime e inchiostro

Poi convincere se stessi che anche oggi è tutto a posto

Sopravvivere agli eccessi per pagarne il frutto e il costo, uh!

È un altro compleanno del cazzo

E Cristo Iddio, quanto rimpiango di non esser nato a Marzo

Coi fiori che ora sbocciano e s’intonano col quarzo

Invece del freddo riflesso dentro i miei occhi di ghiaccio!

E al mio fianco dormire in posti piccoli e abbracciarsi

Per convincere i tuoi sogni ed i miei incubi a mischiarsi

E baciarsi, fino quasi a strozzarsi appiccicati

Nella morte nella quale siam rinati per catarsi!

Ma non ho fiori da darti io ho soltanto resti e scarti

E la mia casa invasa abrasa dai miei mille testi sparsi

Una saga di vita odiata colmata da teschi marci

Per l’incontro di una fata che è in data da destinarsi!

Pagine da un calice dalle sorsate amare

Non fanno piangere quanto le lacrime di un padre

Che mi saprà ascoltare nonostante ciò che sono

Anche se un grande cantante non sempre resta un grande uomo

Ed è importante, quando crolla la colonna portante

Esulta la folla per la colpa di una donna arrogante!

Si stupisce del mio sguardo sempre spento vuoto e assente

Se capisse che anche quando scopo sento poco e niente

Cazzo!

Quanto aspetto il giorno in cui ritorni

Immerso in ogni mio complesso compresso da buchi enormi

Non ti è chiaro il concetto allora lascia che ti informi

Odio scrivere sul letto sapendo che adesso dormi!

È uno di quei giorni in cui ricamo teli neri

Levitiamo tra i pensieri ed evitiamo i più sinceri

Forse ci meritiamo di sembrare più leggeri

Ma quando ho detto «Ti amo» tu dov’eri?

Eh?

Ho scritto un pezzo dentro una tua foto

Sopra il tuo sorriso spento e fuori fuoco

Sai che tengo tutto dentro e non mi sfogo

E pure al centro io mi sento fuori luogo

Ma ho scritto un pezzo dentro una tua foto

Con il tuo sorriso spento e fuori fuoco

Sai che tengo tutto dentro e non mi sfogo

E pure se ci provo non so dare uno scopo a noi

Мен сенің суретіңе бір үзінді жаздым

Көңілсіз және көңілсіз күлкіден жоғары

Білесің бе, мен мұның бәрін ішімде сақтаймын, мен сыртқа шығармаймын

Бірақ орталықта өзімді орынсыз сезінемін

Бірақ мен сенің суретіңе бір үзінді жаздым

Сіздің көңілсіз және көңілсіз күлкіңізбен

Білесің бе, мен мұның бәрін ішімде сақтаймын, мен сыртқа шығармаймын

Тіпті сенің ішіңде мен өзімді орнымнан тыс сезінемін, содан кейін

Бослыққа толы туылу дегенді білмейсің

Белгісізге көзқараспен сіздің ақырыңызды көріп тұрсыз

Содан кейін бейне ойынындағыдай қайта өмір сүру үшін өліңіз

Айналдыру қаншалықты қысқа болатынын сезіну және жазу үшін!

Бұл сіздің қолыңызда есін жоғалту дегенді білдіреді

Мен басқасымен ұрсып жатқанда, мен әлі де сіздің бетіңізді ойлаймын

Мен оның мені аңдыған себептерін қайталаймын

Біздің ең жақсы жылдарымыз және оның маған берген сыйлықтары үшін

Бұл таңқаларлық, сіз орын ауыстырудың қандай екенін білесіз

Құбыжықпен тек рифма мен сия дыбысымен өмір сүру

Содан кейін бүгін де бәрі жақсы екеніне өзіңізді сендіріңіз

Жемістер мен шығындарды төлеу үшін артықшылықтардан аман қалу, ух!

Бұл тағы бір туған күні

Ал Мәсіх Құдай, наурыз айында тумағаныма қанша өкінемін

Қазір гүлдеп жатқан және кварцпен үйлесетін гүлдермен

Мұзды көзіме шағылысқан суықтың орнына!

Ал менің қасымда кішкентай жерлерде ұйықтап, бір-бірін құшақтап жатыр

Сіздің армандарыңыз бен менің түндерімді араластыру үшін

Және бір-біріне тұншығып қала жаздады

Біз катарсис үшін қайта туылатын өлімде!

Бірақ саған беретін гүлім жоқ, менде тек қалдықтар мен сынықтар ғана бар

Менің мыңдаған шашыраңқы мәтіндерім менің басып алған үйімді тоздырды

Шіріген бас сүйектерге толы жек көретін өмір дастаны

Белгіленген күні бар пері кездесуі үшін!

Ащы жұтымы бар кесенің беттері

Олар әкенің көз жасындай жыламайды

Мен кім болсам да, мені тыңдауды кім біледі

Тіпті ұлы әнші әрқашан керемет адам бола бермейді

Ал омыртқасы қашан ыдырайтыны маңызды

Көпшілік тәкаппар әйелдің айыбын айтып қуанып жатыр!

Ол менің үнемі бұлыңғыр, бос, жоқ көзқарасыма таң қалады

Егер ол түсінсе, мен трафиктенгенімде де өзімді аз және ештеңе сезінемін

Қарғы сатқыр!

Қайтып келетін күніңді қанша күтемін

Үлкен саңылаулармен қысылған менің әрбір кешенге батырылған

Тұжырымдама сізге түсініксіз, сондықтан сізге хабарлауға рұқсат етіңіз

Сенің қазір ұйықтап жатқаныңды біле тұра төсекке жазуды жек көремін!

Қара жаймаларды кестелейтін күндердің бірі

Ойларымыздың арасында серуендеп, ең шынайы ойлардан аулақ болайық

Мүмкін біз жеңілірек көрінуге лайық шығармыз

Бірақ мен "мен сені сүйемін" дегенде сен қайда болдың?

иә?

Мен сенің суретіңе бір үзінді жаздым

Көңілсіз және көңілсіз күлкіден жоғары

Білесің бе, мен мұның бәрін ішімде сақтаймын, мен сыртқа шығармаймын

Бірақ орталықта өзімді орынсыз сезінемін

Бірақ мен сенің суретіңе бір үзінді жаздым

Сіздің көңілсіз және көңілсіз күлкіңізбен

Білесің бе, мен мұның бәрін ішімде сақтаймын, мен сыртқа шығармаймын

Мен тырыссам да, бізге мақсат қоюды білмеймін