Төменде әннің мәтіні берілген Vaffanculo Scemo , суретші - Fabri Fibra, Nitro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fabri Fibra, Nitro
Con il mio Click TesteMobili andiamo in galera
Fumiamo in macchina e non torniamo mai la sera
Nesli:
Nel '99 col mio primo demo
Appena diciottenne fidati un gran scemo
Crescevo con il suono del sud in testa
E una voglia di far rime come una tempesta
E ancora non si arresta questa mossa
Con una gran spinta nata dalla costa
Resta la storia dei fratelli Tarducci
Se hai buona memoria ti ricordi anche i fattacci
Abbracci e baci insulti feroci
Una marea di amici, una marea di soci
Un mare di stronzi una massa di froci
Alla fine siamo solamente e soltanto noi
Con i nostri viaggi con i nostri eroi
Poi con un altro demo TesteMobili anche voi
Click quando eravamo tutti insieme
Dite cheese per una fotoricordo da tenere li vicino
Ai tuoi cd vicino ai nastri
Quello che sar?
di te lo sanno solo gli astri
E tutti i passi mossi fino a qui
Per conoscere pi?
pazzi e per percorrere chilometri
Sono anni che ti alleno a dire «oh vaffanculo scemo!»
Canto del pi?
e del meno e grido «oh vaffanculo scemo!»
E quando mi vedi in giro grida «oh vaffanculo scemo!»
«oh vaffanculo scemo!»
«oh vaffanculo scemo!»
Fibra:
Benvenuti tutti nel mondo Fibra
Dove ogni rima che senti?
troppo figa
Voglio dirti una cazzata e lo sanno i miei
Ma le rime non mi mandano in Hit-parade
Quindi cosa ti agiti, che paura
Se il mio rap pi?
che rap?
una montatura
Il mio futuro non sa neanche se io ci sia
La mia vita ha carenza di fantasia
E questo nuovo disco?
un flop sicuro
Se lo compri pulisci un po' di pi?
il mio culo
Sono troppo volgare e qui lo confesso
Dico la parola «troia» in ogni testo
In modo che quando la senti se canto in giro
Dici «questo mi conosce!
Cos'?
un fachiro?»
Non respiro… che roba
La gente mi domanda cosa?
'sta moda???
Sono anni che ti alleno a dire «oh vaffanculo scemo!»
Canto del pi?
e del meno e grido «oh vaffanculo scemo!»
E quando mi vedi in giro grida «oh vaffanculo scemo!»
«oh vaffanculo scemo!»
«oh vaffanculo scemo!»
Fibra:
Mi chiamo Fibra, Fabri Fibra
Inverti le vocali ma sulla stessa riqa
Il mio nome fa rima con parole tipo libra, sigla, vibra, stronza grida!
Questa cazzo di musica mi porta sfiga
Sto provando anche a smettere?
un po' una sfida
Non so che fare, voglio un microfono
Perch?
ho uno stronzo che mi esce dall’esofago
Non mi incitare che so fagocitare
So come recitare, mi sto per eccitare
Io non voglio una ragazza che mi rappa in bikini
La mia donna pi?
che rap deve farmi i bocchini…
La verit?
che se avr?
successo
Questi fans che mi ha seguito fino a qui fino ad adesso
Appena vedono che prendo il primo premio
Mi diranno"VAFFANCULO SCEMO!"
Sono anni che ti alleno a dire «oh vaffanculo scemo!»
Canto del pi?
e del meno e grido «oh vaffanculo scemo!»
E quando mi vedi in giro grida «oh vaffanculo scemo!»
«oh vaffanculo scemo!»
«oh vaffanculo scemo!»
Менің Click TesteMobili көмегімен біз түрмеге түсеміз
Көлікте темекі шегеміз, кешке қайтып оралмаймыз
Несли:
99 жылы менің алғашқы демонстрацияммен
Үлкен ақымаққа он сегіз ғана сенеді
Мен санамда оңтүстіктің үнімен өстім
Ал дауыл сияқты рифмаға ұмтылу
Және бұл қозғалыс әлі де тоқтамайды
Жағалаудан туған үлкен екпінмен
Ағайынды Тардукчидің тарихы әлі күнге дейін сақталған
Есте сақтау қабілетіңіз жақсы болса, жаман нәрселерді де есте сақтайсыз
Құшақтап, сүйіп, қатты қорлайды
Достар көп, серіктестер көп
Құлпынай теңізі
Сайып келгенде, бұл әділ және біз ғана
Батырларымызбен саяхатымызбен
Содан кейін басқа TesteMobili демонстрациясымен сіз де
Бәріміз бірге болған кезде басыңыз
Жақын жерде сақтау үшін кәдесый фотосы үшін ірімшік айтыңыз
Таспалардың жанындағы компакт-дискілерге
Ол не болады?
сен туралы тек жұлдыздар біледі
Және осыған дейінгі барлық қадамдар
Көбірек білу үшін бе?
жынды және километр жол жүру
Мен сені жылдар бойы «о, ақымақ!» деп айтуды үйреттім.
Пи әні?
және ең азынан «ой, ақымақ!» деп айқайлаңыз.
Менің айналамды көргенде, "о, ақымақ!"
- О, ақымақ!
- О, ақымақ!
Талшық:
Барлығыңызды Fibra әлеміне қош келдіңіз
Сіз әр рифмді қайда естисіз?
тым салқын
Мен сені және менің ата-анам мұны білгім келеді
Бірақ рифмдер мені Хит-парадқа жібермейді
Сонда несіне ренжисің, не деген қорқыныш
Менің рэп пи болса?
қандай рэп?
тау
Менің болашағым менің бар-жоғымды да білмейді
Менің өміріме қиял жетіспейді
Ал бұл жаңа рекорд?
сенімді флоп
Егер сіз оны сатып алсаңыз, сіз тағы біраз тазалайсыз ба?
менің есегім
Мен тым өрескелмін және мен мойындаймын
Мен әр мәтінде «шалка» сөзін айтамын
Сондықтан мен айналамда ән айтсам, оны естігенде
Сіз «бұл мені таниды!
Не?
факир?»
Мен дем ала алмаймын ... бұл не деген сұмдық
Адамдар маған не сұрайды?
бұл мода ма???
Мен сені жылдар бойы «о, ақымақ!» деп айтуды үйреттім.
Пи әні?
және ең азынан «ой, ақымақ!» деп айқайлаңыз.
Менің айналамды көргенде, "о, ақымақ!"
- О, ақымақ!
- О, ақымақ!
Талшық:
Менің атым Фибра, Фабри Фибра
Дауысты дыбыстарды ауыстырыңыз, бірақ бір жолда
Менің атым таразы, сигла, вибра, қаншық айқай сияқты сөздермен рифмаланады!
Бұл музыка маған бақытсыздық әкеледі
Мен де тастауға тырысамын ба?
біраз қиындық
Мен не істерімді білмеймін, микрофон алғым келеді
Неліктен?
Менің өңешімнен құлыншақ шығып жатыр
Мен жұтуды білемін деп мені жігерлендірмеңіз
Мен қалай әрекет ету керектігін білемін, мен қозып кетемін
Мені бикини киіп зорлаған қызды қаламаймын
Менің әйелім пи?
Менің ауыздықтарым маған қандай рэп беруі керек ...
Шыны?
менде болса ше?
жетістік
Осы уақытқа дейін мені соңынан ерген жанкүйерлер
Олар көрген бойда мен бірінші жүлдені аламын
Олар «СЕМО СЕНІ БЕРІҢІЗ!» Дейді.
Мен сені жылдар бойы «о, ақымақ!» деп айтуды үйреттім.
Пи әні?
және ең азынан «ой, ақымақ!» деп айқайлаңыз.
Менің айналамды көргенде, "о, ақымақ!"
- О, ақымақ!
- О, ақымақ!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз