Төменде әннің мәтіні берілген Trankilo , суретші - Vegas Jones, Nitro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vegas Jones, Nitro
Yeah, Belair nero
È la storia
Una storia come tante
Trankilo frà
Il cielo farà il suo dovere
Trankilo, va tutto apposto (Benz)
Come scorre un fiume di parole
Falle scivolare e sarai superiore (Sì)
Il cielo farà il suo dovere
Trankilo, va tutto apposto
Ieri mi sentivo perso
Ora è diverso, oggi mi sento benedetto
Fuori è chiaro anche se è notte e ci sarà la neve
Io me ne sarò andato svelto senza dire niente
Nelle orecchie non ho più il suono delle sirene
Tira piano, il fumo passa dalle tapparelle
Non discuto con l’agente, vuole informazioni
Io non sono l’anagrafe, non li faccio i nomi
Prego il cielo mentre fumo, vedo arcobaleni
Infatti Dio sa che le ho combinate di tutti i colori
E so che… (Benz)
No, non è domenica
Ma tutti i miei sognano una domenica da Dio
Quasi meritata dopo anni passati nell’oblio
Ma tu che ne sai di interni di plastica di una Clio?
Sento plastica nelle cose che dicono
Io ci salto i pasti per le cose che ti dico mo'
Farai sempre male a non fidarti di un amico
Ad affidarti a dei bastardi a cui non piaci di principio
Quindi sai che se…
Parlo solo di soldi perché i miei drammi più grandi
Non ho nemmeno coraggio di raccontarli
Tieni sempre gli occhi aperti quando giri gli angoli
Il destino è li che tira i fili, vuole che ti strangoli
Non dare corda a questi visi pallidi e stanchi
La partita la perdi quando sei al pari degli altri
Perderanno i tuoi nemici col passare degli anni
Io perdono i miei nemici, servirà a depistarli ohh
Il cielo farà il suo dovere
Trankilo, va tutto apposto (Benz)
Come scorre un fiume di parole
Falle scivolare e sarai superiore (Sì)
Il cielo farà il suo dovere
Trankilo, va tutto apposto
Ieri mi sentivo perso
Ora è diverso, oggi mi sento benedetto
Il cielo farà il suo dovere
Trankilo, va tutto apposto (Benz)
Come scorre un fiume di parole
Falle scivolare e sarai superiore (Sì)
Il cielo farà il suo dovere
Trankilo, va tutto apposto
Ieri mi sentivo perso
Ora è diverso, oggi mi sento benedetto
Ho fatto un disco d’oro con un disco d’odio
Vedi il vuoto nel mio sguardo fisso perché ambisco al podio
Tu vuoi solo il tête-à-tête, lo capisco al volo
Vorrei darti il vecchio me ma preferisco il nuovo
E sono stanco ormai di correre
Di pensare che ogni bastardo mi voglia fottere
In parole povere
Son stanco di vedere che ti parlo e non mi stai ascoltando
Ma aspettando per rispondere
Che cazzo…
Mi aspetta una staffetta illimitata
Ma so già che la mia vetta è meritata
Di notte vedo mostri con la faccia ribaltata
La vendetta privata
In una cassetta piratata
Poi la luce si fa fioca, la pupilla dilatata
Per i soldi, per la droga e per la vita dilaniata
Vorrei che tu vedessi con che faccia disperata
Mi guarda mia mamma quando me ne vado via di casa
Fanculo!
Quando ci si guarda dentro, qui non ride più nessuno
E devo stare attento
Per uscire in tempo da questo tunnel buio
Perché mi hanno detto che pensare uccide più del fumo
E non pensare che non sia sensibile
Ma me ne frego di quello che credi sia credibile
Ti sei mai chiesto quanto sia difficile decidere se
Vivere per scrivere o se scrivere per vivere?
(Eh!?)
Ma l’uomo è un animale e devi urlare più forte
Se non vuoi diventare il suo giullare di corte
Per imparare qui devi sbagliare un quintale di volte
E provare ad andare oltre
Tu non ragionare ad onde corte
Non si può spiegare il nosense
Allungare gambe corte
Raddrizzare piante storte
Anteporre il male e ignorare quanto sangue scorre
La mia vita è un cortometraggio, racconto di un saggio
Dove il protagonista sembra morto nel viaggio
Ti ho già perso di vista
Mentre affondo tra il fango, il rimorso, il rimpianto
Ogni giorno m’incazzo
Pur di non tenere addosso il volto del falso
È un problema grosso e non hai colto il messaggio
Se crollo mi rialzo e mi prendo sto mondo del cazzo
Se è vero che…
Il cielo farà il suo dovere
Trankilo, va tutto apposto (Benz)
Come scorre un fiume di parole
Falle scivolare e sarai superiore (Sì)
Il cielo farà il suo dovere
Trankilo, va tutto apposto
Ieri mi sentivo perso
Ora è diverso, oggi mi sento benedetto
Il cielo farà il suo dovere
Trankilo, va tutto apposto (Benz)
Come scorre un fiume di parole
Falle scivolare e sarai superiore (Sì)
Il cielo farà il suo dovere
Trankilo, va tutto apposto
Ieri mi sentivo perso
Ora è diverso, oggi mi sento benedetto
Иә, қара Белаир
Әңгіме
Көптеген басқалар сияқты әңгіме
Транкило аға
Аспан өз міндетін орындайды
Транкило, бәрі жақсы (Бенц)
Сөз өзені қалай ағып жатыр
Оларды сырғытыңыз, сонда сіз жоғары боласыз (Иә)
Аспан өз міндетін орындайды
Транкило, бәрі жақсы
Мен кеше жоғалғандай болдым
Қазір басқаша, бүгін мен бақытты сезінемін
Сыртта түн болса да ашық, қар жауады
Мен ештеңе айтпастан тез кетемін
Енді құлағымда сирена дыбысы жоқ
Баяу тартыңыз, түтін ысырмалардан өтеді
Мен агентпен дауласпаймын, ол ақпарат алғысы келеді
Мен ЗАГС емеспін, олардың аты-жөнін айтпаймын
Темекі шегіп аспанға сиынамын, Кемпірқосақ көремін
Расында, мен оларды барлық түсті біріктіргенімді Құдай біледі
Мен мұны білемін ... (Бенц)
Жоқ, жексенбі емес
Бірақ менің барлық ата-анам Құдайдан жексенбіні армандайды
Ұмытуда өткен жылдардан кейін дерлік лайық
Бірақ сіз Clio-ның пластикалық интерьері туралы не білесіз?
Мен олардың айтқан сөздерінен пластикалық сезінемін
Мен қазір айтатын нәрселерім үшін тамақты өткізіп жіберемін
Досқа сенбеу әрқашан ауырады
Негізінде сені ұнатпайтын бейбақтарға сену
Сонымен, сіз білесіз, егер ...
Мен тек ақша туралы айтып отырмын, өйткені менің ең үлкен пьесаларым
Тіпті оларға айтуға батылым жетпейді
Бұрыштарды бұру кезінде әрқашан көзіңізді ашыңыз
Тағдыр сонда жібін тартып, сені тұншықтырғым келеді
Бұл бозарған және шаршаған беттерге алаңдамаңыз
Сіз басқалармен тең болған кезде ойынды жоғалтасыз
Олар сіздің жауларыңызды жылдар бойы жоғалтады
Мен жауларымды кешіремін, бұл оларды адастыруға қызмет етеді
Аспан өз міндетін орындайды
Транкило, бәрі жақсы (Бенц)
Сөз өзені қалай ағып жатыр
Оларды сырғытыңыз, сонда сіз жоғары боласыз (Иә)
Аспан өз міндетін орындайды
Транкило, бәрі жақсы
Мен кеше жоғалғандай болдым
Қазір басқаша, бүгін мен бақытты сезінемін
Аспан өз міндетін орындайды
Транкило, бәрі жақсы (Бенц)
Сөз өзені қалай ағып жатыр
Оларды сырғытыңыз, сонда сіз жоғары боласыз (Иә)
Аспан өз міндетін орындайды
Транкило, бәрі жақсы
Мен кеше жоғалғандай болдым
Қазір басқаша, бүгін мен бақытты сезінемін
Мен жек көрушілік рекордымен алтын рекорд жасадым
Сіз менің тұрақты көзқарасымдағы бослықты көресіз, өйткені мен мінбеге ұмтыламын
Сіз жай ғана сөйлескіңіз келеді, мен оны бірден аламын
Мен сізге ескіні бергім келеді, бірақ мен жаңаны ұнатамын
Ал мен қазір жүгіруден шаршадым
Әр бейбақ мені сиқығысы келеді деп ойлау
Қарапайым тілмен айтқанда
Мен сенімен сөйлесіп, сен мені тыңдамай жатқаныңды көруден шаршадым
Бірақ жауап күтуде
Не деген...
Мені шексіз эстафета күтіп тұр
Бірақ мен өзімнің шыңыма лайықты екенін білемін
Түнде мен беттері төңкерілген құбыжықтарды көремін
Жеке кек
Қарақшылық қорапта
Содан кейін жарық күңгірттенеді, қарашық кеңейеді
Ақша үшін, есірткі үшін және жыртылған өмір үшін
Қандай шарасыз жүзді көрсеңіз екен
Үйден шыққанда анам маған қарайды
Өзіңді құрт!
Ішіне қарасаң, мұнда енді ешкім күлмейді
Ал мен абай болуым керек
Осы қараңғы туннельден уақытында шығу үшін
Өйткені олар маған темекі шегуден гөрі ойлау көбірек өлтіретінін айтты
Және бұл сезімтал емес деп ойламаңыз
Бірақ маған сенуге болатын нәрсе маңызды емес
Сіз шешім қабылдау қаншалықты қиын екенін ойлап көрдіңіз бе?
Жазу үшін өмір сүресіз бе, әлде өмір сүру үшін жаза ма?
(Е!?)
Бірақ адам - жануар және сіз қаттырақ айқайлауыңыз керек
Егер сіз оның сотының әзілкеші болғыңыз келмесе
Мұнда үйрену үшін бірнеше рет қателесу керек
Және әрі қарай жүруге тырысыңыз
Сіз қысқа толқын деп ойламайсыз
Мұқият түсіндіру мүмкін емес
Қысқа аяқтарды созыңыз
Қисық өсімдіктерді түзетіңіз
Жамандықты алға қойып, қанның қаншалықты ағып жатқанын елемеңіз
Менің өмірім – қысқаметражды фильм, эссе оқиғасы
Кейіпкердің сапарда өлген жері
Мен сені қазірдің өзінде жоғалтып алдым
Мен балшыққа батып бара жатқанда, өкініш, өкініш
Мен күнде ренжимін
Оған жалғанның бетін бермеу үшін
Бұл үлкен мәселе және сіз хабарламаны алған жоқсыз
Егер мен құлап қалсам, мен тұрып, мына дүниені аламын
Егер бұл рас болса...
Аспан өз міндетін орындайды
Транкило, бәрі жақсы (Бенц)
Сөз өзені қалай ағып жатыр
Оларды сырғытыңыз, сонда сіз жоғары боласыз (Иә)
Аспан өз міндетін орындайды
Транкило, бәрі жақсы
Мен кеше жоғалғандай болдым
Қазір басқаша, бүгін мен бақытты сезінемін
Аспан өз міндетін орындайды
Транкило, бәрі жақсы (Бенц)
Сөз өзені қалай ағып жатыр
Оларды сырғытыңыз, сонда сіз жоғары боласыз (Иә)
Аспан өз міндетін орындайды
Транкило, бәрі жақсы
Мен кеше жоғалғандай болдым
Қазір басқаша, бүгін мен бақытты сезінемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз