Sans regrets - Niro
С переводом

Sans regrets - Niro

Альбом
M8RE
Год
2017
Язык
`француз`
Длительность
184530

Төменде әннің мәтіні берілген Sans regrets , суретші - Niro аудармасымен

Ән мәтіні Sans regrets "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sans regrets

Niro

Оригинальный текст

J’les rends peureux parce qu’ils m’ont rendu paro'

À la base j’suis pas sur Terre pour être adulé par eux

Pas égaré mais j’vais payer ces paroles

Savourer cette vie c’est savourer des pâtes sans sel

Esprit trop fermé dans une lettre ouverte

Cinquante appels en absence sur mon iPhone 7

J’réponds même plus quand tu veux d’mes nouvelles

J’ressens la rue depuis jeune, j’l’ai aimé avec passion

Comme si c'était la mère de mes deux garçons

On a appris la vie, dans des mauvaises situations

La sère-mi nous a braqué, elle a tiré sans sommation

Peu importe l'échelle en gramme, en kilo, en tonne, t’façon

Rares sont ceux qui vont rester après ton arrestation

Même en étant dehors les portes sont fermées

Entre autres, c’est la précarité qui envoie tous mes frères en taule, là-bas

Si t’es une menace pour leur sécu'

Ils rentrent dans ta cellule pour te piquer tu deviens un légume

Combien d’anciens ont fini sous des drogues de substitution?

Continue à niquer

ton cerveau l’reste de la détention

Ils laissent circuler la drogue, pour nous garder endormis

Parce que sans la drogue on verrait à quel point ils nous l’ont mise

Parce qu’on s’entretue, on les regarde prendre des llions-mi

Intérimaire deviendra un fou

J’regrette pas ces années d’galère même si elle m’ont rendu plus mauvais

Pisse du sheitan dans mon rre-ve, j’me suis même pas permis d’rêver

J’me suis même pas permis d’rêver

J’aurais préféré crever qu'être séparé d’ma mère les dix premières années de ma

vie, re-frè

Un chien galeux, j’traîne dans la zone comme si j’avais pas d’père

Bien sûr qu’j’avais pas d’père, l’avenir m’a laissé perplexe

Pas de permis pas d’espèce, j’ai dû apprendre à en faire

À l'époque, j’retenais mes larmes de couler quand j’voyais le père de mon pote

C’est pas que j'étais jaloux en vrai je m’en battais les couilles de lui

Poto j’ai attendu le mien durant des jours et des nuits

À cette époque les grands nous chassaient pour nous faire la morale

Et j’me serais jamais dit qu’un jour ou l’autre t'écouterais mon rap

Certains sont restés bloqués, à trop fumer leur sel3a

On allait à la mosquée, mais pas que pour jumu3a

On s’est jamais vraiment aimé on voulait pas faire semblant, d’ailleurs on fait

toujours pas semblant demande à Moha

Les villes, les quartiers d'à côté, c'était la guerre avec eux

Le temps m’a dit qu’on aurait dû faire de l’oseille avec eux

Faut que t’arrêtes ton ciné', j'écoute une phrase sur deux

Les autres j’arrive à les deviner, après un verre ou deux

Sans regrets, sans regrets

Sans regrets, sans regretter

On l’a fait sans regretter

Sans regrets, sans regretter

Перевод песни

Мен оларды қорқытамын, өйткені олар мені паро етті'

Негізінде мен оларға табыну үшін жер бетінде емеспін

Жоғалған жоқпын, бірақ мен бұл сөздер үшін төлеймін

Бұл өмірден дәм тату - тұзсыз макароннан дәм тату

Ашық хатта ақыл тым жабық

Менің iPhone 7 телефонымда елу қабылданбаған қоңырау

Менен естігіңіз келсе көбірек жауап беремін

Мен көшені жас кезімнен сезінемін, мен оны құмарлықпен жақсы көрдім

Ол менің екі ұлымның анасы сияқты

Біз өмірді қиын жағдайда үйрендік

Сере-ми бізді нұсқады, ол ескертусіз атып кетті

Грамдағы, килодағы, тоннадағы масштаб маңызды емес

Сіз қамауға алғаннан кейін аз ғана қалады

Тіпті есік сыртында болса да жабық

Басқа нәрселермен қатар, бұл менің барлық ағаларымды түрмеге жіберетін қауіптілік

Егер сіз олардың қауіпсіздігіне қауіп төндірсеңіз

Олар сені шағу үшін ұяшыққа кіреді, сен көкөніске айналасың

Қанша ақсақал дәрі-дәрмекті алмастырды?

Біле бер

Сіздің миыңыз қамауда қалғанда

Олар бізді ұйықтату үшін есірткінің ағуына мүмкіндік береді

Себебі дәрі-дәрмек болмаса, олардың бізге қаншалықты әсер ететінін көретін едік

Біз бір-бірімізді өлтіретіндіктен, олардың арыстандарды алып жатқанын көреміз

Актерлік ақылсыз болады

Осы қиын жылдар мені одан сайын нашарлатса да өкінбеймін

Түсімде Шайтан сийеді, Арманға да жол бермедім

Мен тіпті армандауға мүмкіндік бермедім

Өмірімнің алғашқы он жылында анамнан айырылғанша өлгенім артық

өмір, қайта ағайын

Қоңыр ит, әкем жоқтай сол маңда қыдырып жүрмін

Әрине әкем жоқ еді, болашақ мені таң қалдырды

Лицензия жоқ, қолма-қол ақша жоқ, мен мұны қалай жасау керектігін үйренуім керек болды

Ол кезде атамның әкесін көргенде көз жасымды тыйатынмын

Бұл мен қызғанғаным емес, мен оған мән бермедім

Пото Мен күндіз-түні өзімді күттім

Ол кезде үлкен жігіттер бізге дәріс беру үшін қуып жүрді

Бір күні сен менің рэпімді тыңдайсың деп ешқашан ойламаған едім

Кейбіреулер тұзын тым көп шегеді3a

Біз мешітке бардық, бірақ тек жұму3а үшін емес

Біз ешқашан бір-бірімізді шын сүйген емеспіз, оның үстіне біз өзімізді көрсеткіміз келмеді

Мохадан сұрау әлі жоқ

Қалалар, көршілес аудандар, олармен соғыс болды

Уақыт маған олармен қымыздық жасау керектігін айтты

Сіз фильмдеріңізді тоқтатуыңыз керек, мен барлық басқа сөйлемдерді тыңдаймын

Қалғандарын бір-екі ішкеннен кейін болжай аламын

Өкінбейді, өкінбейді

Өкінбейді, өкінбейді

Біз мұны еш өкінбей жасадық

Өкінбейді, өкінбейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз