
Төменде әннің мәтіні берілген À jamais , суретші - Niro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Niro
Sale môme
Le parcours d’un mec de tess, eh
La violence ne résous rien mais parfois, elle est nécessaire
Gros, j’suis gentil mais des fois, j’suis violent comme mes prédécesseurs
J’ai monté les courses à leurs mères au dernier, sans ascenseur
Défendu les sœurs du tiekson comme si c'était mes sœurs
Igo, y a qu’avec les gens biens qu’j’dois resserrer les liens
Ici, on s’fera jamais des films avec tous ces comédiens
Viens pas nous raconter ton dos comme si on connaissait rien
La rue, j’la connais bien, j’sais comment elle a tué tous les miens
Avant, on s’regardait dans les yeux, l’amitié était folle
Gros, maintenant, chacun a les yeux plongés dans son téléphone
Le bitume nous a fait du mal, j’l’ai aimé de toutes mes forces
J’en ai tiré beaucoup d’amour, vu la hagra sous toutes les formes
Des mises à l’amende à la pelle comme un mec qui sort du hebs
En attendant la prochaine, j’ai le cœur entre deux peines
J’ai donné ma confiance à perte, la rue sait comment j’m’appelle
On fait pas dans leur cinéma, on connaît leurs médicaments
Va préparer ton cardio, être un voyou, c’est l’physique à mort
On en connaît tous les rouages, la valeur d'être un vrai rajel
Beaucoup trop haut, trop bonhomme, pour écouter ces p’tits rageux
J’vends ma haine en digital, j’suis carré, j’suis véritable
J’sais qu’on obtient plus vite le respect avec un Beretta, la jalousie,
on connaît pas
J’y ai mis du cœur comme au départ, même si les euros nous séparent,
on a fait tout c’qu’il fallait pas
Et fallait partager nos forces, on aurait pas ces faux débats
J’veux du khaliss dans l’compte épargne, maintenant
J’vis comme si le reste compter pas, mes fils feront pas d’faux départs,
ils auront tout c’que j’avais pas
Les douleurs m’ont appris à m’soigner, les échecs m’ont appris à gagner
C’est rien tant qu’la santé va bien, ressens-le, ça vient d’en bas
Rien n’est plus cher que ma fierté, mon entièreté a pris des balles
Tu m’auras pas à la racine si t’arraches les feuilles de mon arbre
J’vis avec la moitié d’ma vie enterrée au fond d’mon âme
Gros, t’inquiète même pas pour moi, mes finances, mes sous, j’ai pris des
millions d’euro dans un silence de sourd
On a tous trois visages: celui qu’on montre aux hommes, celui qu’on montre à
la mif' et celui qu’on montre à personne, N.I.R
Elle était belle, quand la rue m’a fait la cour, c'était l’zine diali (c'était
l’zine diali)
Aujourd’hui, elle m’fait la sourde quand j’appelle de ma cellule
En plus, elle m’doit du khaliss (en plus, elle m’doit du khaliss, eh)
Donc j’vais avancer sans elle (sans elle), sans elle (sans elle),
changer sans elle (sans elle)
J’vais pas m’laisser mourir (j'vais pas m’laisser mourir)
J’vais arrêter d’courir après elle, ses sourires, mais j’l’aimerai à jamais
— Ouais, la calle?
— Ouais, frérot, salam aleykoum
— Y a quoi encore?
— Ça va ou quoi?
— Ouais, hamdoullah et toi?
T’as plus d’voix ou quoi?
— Tu m’dis «et toi ?», j’t’ai même pas demandé si ça va, ah, ah
— Mec, t’as plus d’voix?
— Si, hamdoullah, ça va, j’suis un peu K. O
— Ouais, ça dit quoi?
— J'dois rendre l’album là, ça y est.
J’vais l’rendre demain
— Eh, t’as les violets et tout?
— Ouais, j’vais les rendre là, ça y est.
Après, j’vais arrêter un p’tit moment,
j’suis K. O là
— Quoi?
La musique?
— Ouais, pendant un temps là
— Mais,.
J’vais finir par avoir ta peau, frère.
Pas avant qu’mon cadavre,
frère.
Eh, tu rentres tranquille à la baraque avec tes enfants, tranquille,
des vacances, mets un peu d’pause si t’es fatigué, frère
— Ouais, ça y est
— Ça y est, frère.
WAllah, ça y est.
Tu reviens, tu remets l’couvert en
septembre, au top.
Allez, même novembre l’année prochaine.
Tu peux faire genre.
— Ah, mais, j’connais, j’ai dis, j’ai dis qu’j’vais sortir un EP par mois
pendant douze mois
— Nan, c’est pas grave.
Demande l’année prochaine, t’envoies l’album avec
j’sais pas combien d’titres
— T'es fou, j’vais m’faire insulter, gros
— Mais c'était par qui?
Ces fils de pute là qui sont là que pour piquer les
gens?
Faut juste les hagar, frère.
Entre la musique, les polémiques,
les politiques, les nanani, les nanana, Twitter, les zebi, les qlawis, vas-y,
ça y est, frère
— C'est fatiguant
— Bah ouais, c’est fatiguant parce que t’es même pas… Là, la musique elle est
trop compliquée.
Elle est trop compliquée, la musique.
Faut envoyer d’la bête
de musique, faut faire dans l’intra lunaire, Konbini, j’sais pas quoi, TikTok,
répondre sur Twitter, faire le mec impliqué, pas impliqué, faire des clips,
wesh, ça arrache
— Mmh, mmh, mmh, mmh
— Ah, ah, ah, ah, ah
— Nan, c’est vrai ou j’suis marrant?
— Nan, wAllah, wAllah, t’as pas complètement faux
— Et même, à force d’avoir le nez tout l’temps dans l’guidon, mon frère,
on voit plus clair
Ambition Music
Лас бала
Тесстен келген жігіттің сапары, а
Зорлық-зомбылық ештеңені шешпейді, бірақ кейде қажет болады
Досым, мен жақсымын, бірақ кейде бұрынғыларым сияқты қатыгез боламын
Мен соңғы қабаттағы аналарына азық-түлік алып бардым, лифт жоқ
Тиексон әпкелерін менің әпкелерімдей қорғадым
Мен тек жақсы адамдармен қарым-қатынасты күшейтуім керек
Мұнда біз бұл актерлердің барлығымен ешқашан фильм түсірмейміз
Біз ештеңе білмейтіндей арқаңыз туралы айтпаңыз
Көше, мен оны жақсы білемін, оның барлық мені қалай өлтіргенін білемін
Бұрын бір-біріміздің көзімізге қарадық, достық жынды еді
Досым, қазір бәрінің көзі телефонында
Битум бізді жаралады, мен оны бар күшіммен сүйдім
Одан үлкен сүйіспеншілік пайда болды, хаграның барлық түрлерін көрді
Айыппұлдар шөптен шыққан негр сияқты
Келесісін күтіп, жүрегім екі мұңның арасында
Амалсыздан аманатымды бердім, атымды көше біледі
Біз олардың киносында жасамаймыз, біз олардың есірткілерін білеміз
Кардионы дайындаңыз, бұзақы болыңыз, бұл физикалық өлімге әкеледі
Біз оның ішкі қыр-сырын, нағыз ражель болудың қадірін білеміз
Бұл ашулы кішкентайларды тыңдау үшін тым жоғары, тым жақсы адам
Мен санда жек көремін сатамын, Мен шаршымын, мен шынмын
Сіз Береттамен, қызғанышпен тезірек сыйластыққа ие болатыныңызды білемін,
біз білмейміз
Еуро бізді бөлсе де, мен оған жүрегімді басындағыдай қойдым,
біз бәрін қателестік
Біз өз күшімізді бөлісуіміз керек еді, бізде мұндай жалған пікірталас болмас еді
Мен қазір жинақ шотында біраз халис алғым келеді
Қалғандары есептелмейтіндей өмір сүремін, ұлдарым жалған бастамалар жасамайды,
оларда менде болмағанның бәрі болады
Азаптар мені емдеуге үйретті, сәтсіздіктер мені жеңуге үйретті
Денсаулығы жақсы болғанша ештеңе емес, оны сезін, төменнен келеді
Менің мақтанышымнан қымбат ештеңе жоқ, менің тұтастығым оқ алды
Ағашымның жапырақтарын жұлып алсаң, мені тамырымен ұстамайсың
Мен өмірімнің жартысы жүрегімнің түбінде көмілгенмен өмір сүремін
Досым, мені, қаржымды, ақшамды ойлама, мен алдым
миллион еуро саңырау үнсіздікте
Біздің бәріміздің үш жүзіміз бар: еркектерге көрсететін бетіміз, көрсететініміз
миф' және біз ешкімге көрсетпейтініміз, N.I.R
Ол әдемі еді, көше мені еркелеткенде, ол zine diali болды (бұл болды
zine diali)
Бүгін камерадан қоңырау шалғанда, ол мені саңырау етіп ойнайды
Оған қоса, ол маған халис қарызы
Сондықтан мен онсыз (онсыз), онсыз (онсыз) әрі қарай жүремін.
онсыз өзгеру (онсыз)
Мен өзімді өлуге жол бермеймін (Мен өзімді өлуге жол бермеймін)
Мен оның артынан жүгіруді тоқтатамын, оның күлді, бірақ мен оны мәңгі жақсы көремін
— Иә, қоңырау?
— Иә, аға, сәлем алейкум
«Тағы не?»
- Жақсы болып жатыр ма, әлде не?
— Иә, әлхамдуллах екеуің?
Басқа дауыстар жоқ па?
«Сен маған «сен ше?» дейсің бе, мен сенен жақсысың ба деп сұрамадым да
— Досым, сенің дауысың жоқ па?
— Иә, хамдолла, жақсы, мен кішкентай К.О
— Иә, не дейді?
«Мен альбомды осында қайтаруым керек, болды.
Мен оны ертең қайтарамын
— Әй, сенде күлгін түсті бар ма?
«Иә, мен оларды сонда жасаймын, болды».
Одан кейін мен біраз тоқтаймын,
Мен сол жерде К.О
- Не?
Музыка?
— Иә, біраз уақытқа
-Бірақ,.
Мен сіздің теріңізді аламын, аға.
Менің мәйітімнің алдында емес,
аға.
Әй, сен балаларыңмен казармаға қайт, тыныш,
Мереке, шаршасаң аздап үзіліс ал, ағайын
— Иә, солай.
«Болды, аға.
Валлаһ, солай.
Сіз қайтып келесіз, қақпақты қайтадан салыңыз
Қыркүйек, жоғарғы жағында.
Келіңіздер, тіпті келесі жылдың қарашасы.
Сіз ұната аласыз.
— Әй, бірақ, білемін, айттым, айына ЭП шығарамын дедім
он екі айға
- Жоқ, маңызды емес.
Келесі жылы сұраңыз, сіз альбомды жібересіз
Қанша атағын білмеймін
«Сен жындысың, мені қорлайтын болады, жігіт
«Бірақ бұл кім болды?»
Бұл жерде тек тістейтін қаншықтар
адамдар?
Тек оларды қадағалау керек, ағайын.
Музыка, полемика арасында,
саясаткерлер, нанани, нанана, Twitter, zebi, qlawis, алға,
солай ағайын
- Шаршады
«Иә, бұл шаршады, өйткені сен тіпті емессің... Мұнда музыка бар
тым күрделі.
Бұл тым күрделі, музыка.
Сізге бірнеше жануар жіберу керек
музыка, сіз ай ішінде істеуіңіз керек, Конбини, мен не екенін білмеймін, TikTok,
Twitter-де жауап беріңіз, қатысқан жігітті жасаңыз, қатысы жоқ, музыкалық бейнелер жасаңыз,
Веш, ол жылайды
— Ммм, мм, мм, мм
— А-а-а-а-а-а
- Иә, бұл рас па, әлде мен күлкілімін бе?
«Не, уаллаһ, уаллаһ, сен мүлде қателеспейсің.
- Тіпті мұрны үнемі рульде болғандықтан, ағам,
айқынырақ көреміз
Амбиция музыкасы
Lacrim, Alonzo, Mister You • 2021
Niro • 2016
midnide, Niro • 2019
Niro • 2013
Niro • 2013
Kery James, Niro • 2012
Niro • 2013
Niro • 2010
Niro • 2013
Niro • 2016
Niro • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз