Dans le jardin de mon âme - Francine Jordi
С переводом

Dans le jardin de mon âme - Francine Jordi

Альбом
Im Garten meiner Seele
Год
2001
Язык
`француз`
Длительность
184050

Төменде әннің мәтіні берілген Dans le jardin de mon âme , суретші - Francine Jordi аудармасымен

Ән мәтіні Dans le jardin de mon âme "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dans le jardin de mon âme

Francine Jordi

Оригинальный текст

Je rve d’une tonnelle qui n’appartient qu' nous

D’une le sur laquelle le rve va jusqu’au bout

D’un petit jardin d’den, berceau de notre amour

Qui ralise ce rve en offrant ses trsors.

Dans le jardin de mon me, ton cњur est tout en fleurs.

Dans le jardin de mon me, tu trouveras ta demeure.

La plus belle de ses roses m’a enchante mille fois.

Dans le jardin de mon me, il n’y a que toi pour moi.

Viens dans ma tonnelle, viens me retrouver.

L’amour te prte ses ailes, tu vas y arriver.

Le bonheur qui nous trouve nous a suivis de loin.

Rien ne peut nous sparer, nous sommes ses tmoins.

Dans le jardin de mon me, ton cњur est tout en fleurs.

Dans le jardin de mon me, tu trouveras ta demeure.

La plus belle de ses roses m’a enchante mille fois.

Dans le jardin de mon me, il n’y a que toi pour moi.

Dans le jardin de mon me, ton cњur est tout en fleurs.

Dans le jardin de mon me, tu trouveras ta demeure.

La plus belle de ses roses m’a enchante mille fois.

Dans le jardin de mon me, il n’y a que toi pour moi

Перевод песни

Бізге ғана тиесілі арбаны армандаймын

Арман аяқталатын арал туралы

Кішкентай бақ ұясынан, Махаббатымыздың бесігі

Бұл арманын кім өз қазынасын ұсына отырып жүзеге асырады.

Жаным бағында, Жүрегің гүлдей жайнап тұр.

Жанымның бағында өз үйіңді табасың.

Оның раушан гүлдерінің ең әдемісі мені мың рет сиқырлады.

Жанымның бағында, Мен үшін сен ғана.

Менің саяжайыма кел, мені тауып ал.

Махаббат саған қанат береді, сен сонда жетесің.

Бізді тапқан бақыт алыстан ілесті.

Бізді ештеңе ажырата алмайды, біз оның куәгерлеріміз.

Жаным бағында, Жүрегің гүлдей жайнап тұр.

Жанымның бағында өз үйіңді табасың.

Оның раушан гүлдерінің ең әдемісі мені мың рет сиқырлады.

Жанымның бағында, Мен үшін сен ғана.

Жаным бағында, Жүрегің гүлдей жайнап тұр.

Жанымның бағында өз үйіңді табасың.

Оның раушан гүлдерінің ең әдемісі мені мың рет сиқырлады.

Жанымның бағында, Мен үшін сен ғана

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз