Por Qué - Nino Bravo
Төменде әннің мәтіні берілген Por Qué , суретші - Nino Bravo аудармасымен
Ән мәтіні Por Qué "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Por Qué
Nino Bravo
Оригинальный текст
Como una pgina leda
Como un beso de cartn
Es tu amor, es tu amor
Es tu amor por m
Como una cosecha perdida
Como un vino sin sabor
Es tu amor, es tu amor
Es tu amor por m
Como una brjula sin norte
Voy buscando el
Por qu no intentas ser esa mujer
Que hablaba de un maana, de un ayer
De besos, de palabras junto al mar
De flores, de campanas, de un hogar?
Por qu te siento extraa junto a m?
Por qu sonres si no eres feliz?
Tus manos acarician sin calor
Tu lecho es solo un ticket para dos
Recuerda cmo era nuestro amor
Tan simple como un cuento infantil
Pero ahora que te falta ya el valor
Qu quedar de ti?
Como una hoguera que no quema
Como un verso sin firmar
Es tu amor, es tu amor
Es tu amor por m
Como una feria que termina
Como un ro sin caudal
Es tu amor, es tu amor
Es tu amor por m
Como una brjula sin norte
Voy buscando el
Por qu no intentas ser esa mujer
Que hablaba de un maana, de un ayer
De besos, de palabras junto al mar
De flores, de campanas, de un hogar?
Por qu te siento extraa junto a m?
Por qu sonres si no eres feliz?
Tus manos acarician sin calor
Tu lecho es slo un ticket para dos
Перевод песни
Оқылған бет сияқты
Картон поцелу сияқты
Бұл сенің махаббатың, бұл сенің махаббатың
Бұл сенің маған деген махаббатың
жоғалған егін сияқты
Дәмсіз шарап сияқты
Бұл сенің махаббатың, бұл сенің махаббатың
Бұл сенің маған деген махаббатың
солтүстіксіз компас сияқты
Мен іздеп жүрмін
Неге сол әйел болуға тырыспайсың?
Ол ертең, кешегі күн туралы айтты
Сүйісулерден, теңіздегі сөздерден
Гүлдерден, қоңыраулардан, үйден бе?
Менің жанымда неге біртүрлі сезінесің?
Бақытты болмасаң неге күлесің?
Қолдарың жылусыз сипайды
Сіздің төсегіңіз тек екі адамға арналған билет
Біздің махаббатымыз қандай болғанын есіңізде сақтаңыз
Балаларға арналған әңгіме сияқты қарапайым
Бірақ қазір сізге батылдық жетіспейді
Сізден не қалады?
Жанбайтын от сияқты
Қол қойылмаған өлең сияқты
Бұл сенің махаббатың, бұл сенің махаббатың
Бұл сенің маған деген махаббатың
Аяқталған жәрмеңке сияқты
Ағысы жоқ өзен сияқты
Бұл сенің махаббатың, бұл сенің махаббатың
Бұл сенің маған деген махаббатың
солтүстіксіз компас сияқты
Мен іздеп жүрмін
Неге сол әйел болуға тырыспайсың?
Ол ертең, кешегі күн туралы айтты
Сүйісулерден, теңіздегі сөздерден
Гүлдерден, қоңыраулардан, үйден бе?
Менің жанымда неге біртүрлі сезінесің?
Бақытты болмасаң неге күлесің?
Қолдарың жылусыз сипайды
Сіздің төсегіңіз тек екі адамға арналған билет
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз