Como Todos - Nino Bravo
Төменде әннің мәтіні берілген Como Todos , суретші - Nino Bravo аудармасымен
Ән мәтіні Como Todos "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Como Todos
Nino Bravo
Оригинальный текст
Si yo nací… como todos nacemos
llorando, llorando,
si yo crecí… como todos crecemos
jugando, jugando,
si yo viví como todos
soñando, soñando
y conseguí lo que tengo
luchando, luchando.
Por qué no puedo encontrar un amor
como tú o como aquel
si yo soy igual
por qué no puedo obtener felicidad
por qué no puedo encontrar un amor
como tú o como aquel
si yo soy igual
Si yo nací… como todos nacemos
llorando, llorando,
si yo crecí… como todos crecemos
jugando, jugando,
si yo viví como todos
soñando, soñando
y conseguí lo que tengo
luchando, luchando.
Por qué no puedo encontrar un amor
como tú o como aquel
si yo soy igual
por qué no puedo obtener felicidad
Por qué no puedo encontrar un amor
como tú o como aquel
si yo soy igual.
Перевод песни
Мен туылған болсам... бәріміз туылғандай
жылау, жылау,
иә, мен өстім... бәріміз де өстік
ойнау, ойнау,
егер мен бәрі сияқты өмір сүрсем
армандау, армандау
және мен алғанымды алдым
ұрыс, ұрыс.
Неге мен махаббатты таба алмаймын
сіз сияқты немесе солай
иә мен де солаймын
неге мен бақытқа жете алмаймын
Неге мен махаббатты таба алмаймын
сіз сияқты немесе солай
иә мен де солаймын
Мен туылған болсам... бәріміз туылғандай
жылау, жылау,
иә, мен өстім... бәріміз де өстік
ойнау, ойнау,
егер мен бәрі сияқты өмір сүрсем
армандау, армандау
және мен алғанымды алдым
ұрыс, ұрыс.
Неге мен махаббатты таба алмаймын
сіз сияқты немесе солай
иә мен де солаймын
неге мен бақытқа жете алмаймын
Неге мен махаббатты таба алмаймын
сіз сияқты немесе солай
иә мен де солаймын.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз