Төменде әннің мәтіні берілген House of the Rising Sun , суретші - Nina Simone, Al Shackman, Chris White аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nina Simone, Al Shackman, Chris White
There is a house in New Orleans
They call it the Rising Sun
And it’s been the ruin of many a poor girl
And me, oh God, I’m one
If I had only listened of what my mama said
I’d be at home today
But bein' so young and foolish, my Lord
Let a gambler lead me astray
Now, my mother is a tailor
She sews those new blue jeans
And my sweetheart is a drunkard, Lord
Drinks down in New Orleans
Is a suitcase and a trunk
And the only time he’s satisfied
Lord, is when he’s on the run
Somebody, go get my baby sister
Tell her to do what I have done
But shun that house in New Orleans
They call it the Rising Sun
Well, I’m goin' back to New Orleans
My race is almost run
Yes, I’m goin' back to spend my life
Beneath, beneath, the rising
Жаңа Орлеанда үй бар бар
Олар оны шығатын күн деп атайды
Бұл көптеген бейшара қыздардың күйреуіне айналды
Ал мен, о Құдай, мен бірмін
Анамның айтқанын тыңдасам
Мен бүгін үйде болатынмын
Бірақ тым жас әрі ақымақ болғанмын, Мырзам
Құмар ойыншы мені адастырсын
Қазір анам тігінші
Ол жаңа көк джинсы тігеді
Ал менің қымбаттым маскүнем, Мырза
Жаңа Орлеандағы сусындар
Және ол қанағаттандыратын жалғыз уақыт
Мырза, ол қашып жүргенде
Біреу, менің әпкемді алып кет
Мен жасаған нәрсені жасауды айтыңыз
Бірақ Жаңа Орлеандағы бұл үйден аулақ болыңыз
Олар оны шығатын күн деп атайды
Мен Жаңа Орлеанға қайтамын
Менің жарысым дерлік жүгіреді
Ия, мен өмірімді өткізуге қайтып келемін
Астында, астында, көтерілу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз