Tappa Tempo - Nikola Sarcevic
С переводом

Tappa Tempo - Nikola Sarcevic

Альбом
Nikola & Fattiglapparna
Год
2010
Язык
`швед`
Длительность
167660

Төменде әннің мәтіні берілген Tappa Tempo , суретші - Nikola Sarcevic аудармасымен

Ән мәтіні Tappa Tempo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tappa Tempo

Nikola Sarcevic

Оригинальный текст

Sommarn 93 tog studenten

Och jag skulle stå på egna ben

Jag visste inte mycket vad jag ville just då

Bara att jag ville stå på scen

Farsan sa till mig när skulle sluta rulla runt

Och börja göra nån nytta här

Hey farsan ta det lugnt

De finns väl viktigare saker i livet än karriär

Jag tappa tempo som om mina ben var av bly

Jag tappa tempo jag hade ingen chans o fly

Börja tittas på skola till hösten

Och jag börja tjäna lite egen deg

Ansvar i veckan lite droger till helgen

Gjorde mig nog ganska seg

De va, de var en tid då man testade sånt

Som jag sedan skulle välja bort

De va mycket dumheter

Och lite visioner ja ens framtidssyn var ganska kort

Jag tappa tempo som om mina ben var av bly

Jag tappa tempo jag hade ingen chans o fly

Jag som trodde de skulle va

Lättare och bli ganska bra

Ju äldre som man blev

Inte lika artat av tumult

Inte alls så ångestfullt

Min bild var ganska skev

Och jag som alltid hade hoppats på

Hitta en egen väg att gå

Jag skulle ta allting med ro

Alltid göra som jag vill

Och kanske lite till

Men de blev ett annat scenario

För jag tappa tempo som om mina ben var av bly

Jag tappa tempo jag hade ingen chans o fly

Jag tappa tempo som om mina ben var av bly

Jag tappa tempo jag hade ingenstans o fly

Перевод песни

93-ші жаз студентті алды

Ал мен өз аяғыммен тұрар едім

Мен ол кезде не қалайтынымды көп білмедім

Тек сахнада болғым келді

Әкем маған айналдыруды қашан тоқтату керектігін айтты

Осы жерден жақсылық жасай бастаңыз

Әй, әке сабыр ет

Өмірде мансаптан да маңызды нәрселер бар шығар

Аяғым қорғасыннан жасалғандай қарқынымды жоғалтамын

Мен қарқынымды жоғалтып алдым, қашуға мүмкіндігім болмады

Осы күзде мектепке қарай бастаңыз

Ал мен қамырды өзім жасай бастадым

Жауапкершілік осы аптада демалыс күндеріне арналған кейбір препараттар

Бәлкім, мені өте қатал етті

Олар сіз осындай нәрсені сынаған уақыт болды

Мен одан бас тартатын едім

Олар өте ақымақ болды

Ал кейбір көріністер, иә, тіпті болашаққа деген көзқарас өте қысқа болды

Аяғым қорғасыннан жасалғандай қарқынымды жоғалтамын

Мен қарқынымды жоғалтып алдым, қашуға мүмкіндігім болмады

Мен олар болады деп ойладым

Оңай және өте жақсы

Жасыңыз үлкен болған сайын

Төбелес сияқты емес

Мүлдем қобалжымайды

Менің суретім қатты қисық болды

Ал мен әрқашан үміттенгенмін

Өз жолыңызды табыңыз

Мен барлығына сабырмен қарайтын едім

Әрқашан мен қалағандай істе

Және, мүмкін, сәл көбірек

Бірақ олар басқа сценарийге айналды

Өйткені, аяғым қорғасыннан жасалғандай қарқынымды жоғалтамын

Мен қарқынымды жоғалтып алдым, қашуға мүмкіндігім болмады

Аяғым қорғасыннан жасалғандай қарқынымды жоғалтамын

Мен қарқынымды жоғалтып алдым, қашатын жерім болмады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз