Төменде әннің мәтіні берілген NOBODY WITHOUT YOU , суретші - Nikola Sarcevic аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nikola Sarcevic
I’m nobody without you
Just a shell
I’m like a flower with no smell
It’s a living hell
Yeah, I’m nobody without you
Just a frame
I’m like a fire with no flame
I’m living in shame
'Cause you’re my sunshine
To keep me warm
You’re my shelter and my hideout
In rainy days and storm
You’re my laugh-line when I am blue
You put balm into my wounds
I’m nobody without you?
Yeah, I’m nobody without you?
Yeah, I’m nobody without you
Just a freak
I’m like a bucket where it leak
Oh boy, I am weak
Yeah, I’m nobody without you
Just a fool
I’m like a jointer with no tool?
Oh, life isn’t cool
'Cause you’re my sunshine
To keep me warm
You’re my shelter and my hideout
In rainy days and storm
You’re my laugh-line, make me feel new
You give the only love I know
I’m nobody without you
Yes, I’m nobody without you
Yeah, I’m nobody without you
Just nobody without you
Without your loving
Without you I am weak
Without your hugging I’m nothing but a freak
Without you, baby
Without you I cannot sing
Without you, darling, I’m like a bird who lost its wings
I’m not a thing
'Cause you’re my sunshine
To keep me warm
You’re my shelter and my hideout
In rainy days and storm
You’re my laugh-line, a dream come true
You’re the only truth I know
I’m nobody without you
Yes, I’m nobody without you?
Yeah, I’m nobody without you
Just nobody without you
Мен сенсіз ешкім емеспін
Жай қабық
Мен иісі жоқ гүл сияқтымын
Бұл тірі тозақ
Иә, сенсіз мен ешкім емеспін
Жай кадр
Мен жалыны жоқ от сияқтымын
Мен ұятпен өмір сүріп жатырмын
'Себебі сен менің күн шуағымсың
Мені жылыту үшін
Сен менің баспанамсың және жасыратын жерімсің
Жаңбырлы және дауылды күндерде
Мен көгілдір болсам, сен менің күлдіргімсің
Сіз менің жараларыма бальзам жағыңыз
Мен сенсіз ешкім емеспін бе?
Иә, сенсіз мен ешкім емеспін бе?
Иә, сенсіз мен ешкім емеспін
Жәй бірақ
Мен шелек сияқтымын, ол ағып кетеді
Ой, балам, мен әлсізмін
Иә, сенсіз мен ешкім емеспін
Жәй ақымақ
Мен құралсыз буыншы сияқтымын ба?
О, өмір керемет емес
'Себебі сен менің күн шуағымсың
Мені жылыту үшін
Сен менің баспанамсың және жасыратын жерімсің
Жаңбырлы және дауылды күндерде
Сіз менің күлдіргімсіз, мені жаңа сезіндіріңіз
Сіз мен білетін жалғыз махаббатты бересіз
Мен сенсіз ешкім емеспін
Иә, сенсіз мен ешкім емеспін
Иә, сенсіз мен ешкім емеспін
Тек сенсіз ешкім
Сенің махаббатыңсыз
Сенсіз мен әлсізмін
Сіз құшақтамасаңыз, мен таңғаларлықтан басқа ештеңе емеспін
Сенсіз, балақай
Сенсіз мен ән айта алмаймын
Сенсіз, қымбаттым, мен қанатынан айырылған құстаймын
Мен ештеңе емеспін
'Себебі сен менің күн шуағымсың
Мені жылыту үшін
Сен менің баспанамсың және жасыратын жерімсің
Жаңбырлы және дауылды күндерде
Сіз менің күлкісісіз, орындалған арманым
Сіз мен білетін жалғыз шындықсыз
Мен сенсіз ешкім емеспін
Иә, сенсіз мен ешкім емеспін бе?
Иә, сенсіз мен ешкім емеспін
Тек сенсіз ешкім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз