Turn Down The Sound - Nikki Yanofsky

You said you’d hold me close

You’d never let me go

Boy, what happened to that promise you made?

I heard you close the door

I felt a teardrop fall

I’m living in a lonely place

I’ve tried to justify the things you said

But I can’t stand the pain

Guess you really got me twisted up this time

'Cause this noise is making me go insane

Baby, won’t you

Turn down the sound of this broken heart

Baby, please

Don’t make me wish on a fallen star

I saw you out with her

That thought won’t disappear

Some feelings shoot a hole in your soul

Can’t wrap my head around

Just how you let me down

It’s not the way that love should go

And when I try to reach you on the phone

Your ghost comes down the line

It’s a message that keeps haunting my moonlight

And there’s only you who can understand why

Just why I cry

Turn down the sound of this broken heart

(It's such a lonely sound it only brings me down)

Baby, please

Don’t make me wish on a fallen star

Just tell me

What use is an open hand

That you won’t reach out and touch?

It seems I’m crying every tear to make a flower grow

From wilted love

What is it I’m guilty of?

You know it takes some time till you realize

That loneliness is coldest at night

Just can’t believe that you’re not here in my arms

I miss you baby, wrong or right

'Cause I know that there’s a sweeter song

That plays in our favourite key

But for now, got to find me some silence

From this blues that’s weighing heavy

Blues that’s weighing heavy on me

Turn down the sound of this broken heart

Baby, please

Don’t make me wish on a fallen star

(Don't do that to me baby, no oh)

Turn down the sound of this broken heart

Baby, please

Don’t make me wish on a fallen star

(Got to find me some silence)

Turn down the sound of this broken heart

(I can’t stand it, baby

Baby please, come back to me)

Baby, please

Don’t make me wish on a fallen star

Сіз мені жақын ұстайтыныңызды айттыңыз

Сіз мені ешқашан жібермейтін едіңіз

Бала, сен берген уәдеңе не болды?

Есікті жауып жатқаныңызды естідім

Мен көз жасының құлағанын  сездім

Мен жалғыз жерде тұрамын

Мен сіз айтқан нәрселерді ақтауға тырыстым

Бірақ мен ауыруға шыдай алмаймын

Сіз бұл жолы мені қатты таң қалдырдыңыз деп ойлаймын

'Себебі, бұл шу мені жынды                                                                             мен жынды    жынды       бұл  себеби

Балам, солай емес пе

Бұл жаралы жүректің дыбысын өшіріңіз

Балақай, өтінемін

Құлаған жұлдызға тілек тілеуімді  мәжбүр етпе

Мен сені онымен бірге көрдім

Бұл ой жойылмайды

Кейбір сезімдер сіздің жаныңызда саңылау жасайды

Басымды айналдыра алмаймын

Сіз мені қалай ренжіттісіз

Бұл махаббаттың жүруі керек емес

Және мен сізге телефон арқылы қол жеткізуге тырысқанда

Сіздің елес сызықпен келеді

Бұл                                      хабар 

Оның себебін тек сен ғана түсінесің

Неліктен жылаймын

Бұл жаралы жүректің дыбысын өшіріңіз

(Бұл соншалықты жалғыз дыбыс, ол мені түсіреді)

Балақай, өтінемін

Құлаған жұлдызға тілек тілеуімді  мәжбүр етпе

Айтшы

Ашық қолдың  пайдасы

Сіз қолыңызды созбайсыз ба?

Мен гүл өсіру үшін көз жасым сайын жылап жатқан сияқтымын

Өскен махаббаттан

Мен не үшін кінәлімін?

Түсінгенше біраз уақыт қажет екенін білесіз

Бұл жалғыздық түнде ең суық

Сіз менің құшағымда жоқ екеніңізге сене алмаймын

Мен сені сағындым, дұрыс па, дұрыс па

«Мен тәтті ән бар екенін білемін

Бұл біздің сүйікті кілтте ойнайды

Бірақ әзірге маған тыныштықты табу керек

Бұл ауыр салмақты блюзден

Маған ауыр тиетін блюз

Бұл жаралы жүректің дыбысын өшіріңіз

Балақай, өтінемін

Құлаған жұлдызға тілек тілеуімді  мәжбүр етпе

(Маған бұлай жасама, балақай, жоқ)

Бұл жаралы жүректің дыбысын өшіріңіз

Балақай, өтінемін

Құлаған жұлдызға тілек тілеуімді  мәжбүр етпе

(Маған тыныштықты табу керек)

Бұл жаралы жүректің дыбысын өшіріңіз

(Мен шыдай алмаймын, балақай

Өтінемін, балақай, маған оралшы)

Балақай, өтінемін

Құлаған жұлдызға тілек тілеуімді  мәжбүр етпе