Waiting on the Sun - Nikki Yanofsky
С переводом

Waiting on the Sun - Nikki Yanofsky

Альбом
Little Secret
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235070

Төменде әннің мәтіні берілген Waiting on the Sun , суретші - Nikki Yanofsky аудармасымен

Ән мәтіні Waiting on the Sun "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Waiting on the Sun

Nikki Yanofsky

Оригинальный текст

I been spending most days

Waiting on the sun

These days it tends to hide away

My tears are blue

My skies are grey

Lately

It never seems to come

I shut the door and drop the shades

My tears are blue

My skies are grey

Looking at the blanket overhead

(All clouds no sun)

It’s never as soft as my own bed

Drizzle as the heavy city glows

(I'm feeling low)

Which xas first I don’t know

Skies been bluffing me for days

Acting like it’s 'bout to rain

But I’ve been waiting

and nothing’s changed

Of all the shades the sky could take

Why paint it grey?

Why grey?

Why grey?

I been spending most days

Waiting on the sun

These days it tends to hide away

My tears are blue

My skies are grey

Lately

It never seems to come

I shut the door and drop the shades

My tears are blue

My skies are grey

Rising but the sun is still asleep

(Under the sheets)

I’m dreary as a dream

Things are as hard as you let them be

(Let them be)

But I can’t seem to stop the negativity

The skies, been bluffing me for days

Acting like its 'bout to rain

Am I the one whose gonna make that change?

Off all shades I could embrace

Why grey, why am I feelin' this way?

I been spending most days

Waiting on the sun

These days it tends to hide away

My tears are blue

My skies are grey

Lately

It never seems to come

I shut the door and drop the shades

My tears are blue

My skies are grey

Think I might done

doo doo doo doo doo

Waitin' on the Sun, now

doo doo doo doo doo

When’s it gonna come out and rescue me, rescue

I been spending most days

Waiting on the sun

These days it tends to hide away

My tears are blue

My skies are grey

My tears are blue

My skies are grey

Перевод песни

Мен көп күнімді өткіздім

Күнді күту

Бұл күндері ол жасыруға бейім

Менің көз жасым көк

Менің аспаным сұр

Соңғы уақытта

Ол ешқашан келмейтін сияқты

Мен есікті жауып, көлеңкелерді түсірдім

Менің көз жасым көк

Менің аспаным сұр

Үсіндегі көрпеге қарап

(Барлық бұлттарда күн жоқ)

Ол ешқашан өз төсегімдей жұмсақ болмайды

Ауыр қала жарқырап тұрғанда жаңбыр жауыңыз

(Мен өзімді төмен сезінемін)

Қайсысы бірінші білмеймін

Аспан мені күндер бойы былғап жүр

Жаңбыр жауып тұрғандай әрекет ету

Бірақ мен күттім

және ештеңе өзгерген жоқ

Аспан ала алатын барлық реңктердің ішінде

Неліктен оны сұр түске бояу керек?

Неліктен сұр?

Неліктен сұр?

Мен көп күнімді өткіздім

Күнді күту

Бұл күндері ол жасыруға бейім

Менің көз жасым көк

Менің аспаным сұр

Соңғы уақытта

Ол ешқашан келмейтін сияқты

Мен есікті жауып, көлеңкелерді түсірдім

Менің көз жасым көк

Менің аспаным сұр

Шығады, бірақ күн әлі ұйықтап жатыр

(Парақтардың астында)

Мен армандай мұңаямын

Сіз рұқсат етсеңіз, бәрі қиын

(Олар болсын)

Бірақ мен жағымсыздықты тоқтата алмайтын сияқтымын

Аспан мені күндер бойы былғап жүр

Жаңбыр жауып тұрғандай әрекет ету

Мен бұл өзгерісті жасайтын адаммын ба?

Мен қабылдай алатын барлық реңктерді өшіріңіз

Неліктен сұр, неге мен олай                                    Неге                         Неге                          Неге                                Неге                                   Неге                                Неге                                       Неге сұр  |

Мен көп күнімді өткіздім

Күнді күту

Бұл күндері ол жасыруға бейім

Менің көз жасым көк

Менің аспаным сұр

Соңғы уақытта

Ол ешқашан келмейтін сияқты

Мен есікті жауып, көлеңкелерді түсірдім

Менің көз жасым көк

Менің аспаным сұр

Мен орындадым деп ойлаңыз

ду-ду-ду-ду

Қазір күнді күтемін

ду-ду-ду-ду

Қашан шығып, мені құтқарады, құтқар

Мен көп күнімді өткіздім

Күнді күту

Бұл күндері ол жасыруға бейім

Менің көз жасым көк

Менің аспаным сұр

Менің көз жасым көк

Менің аспаным сұр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз