To No1. - Nikki Yanofsky
С переводом

To No1. - Nikki Yanofsky

Альбом
Solid Gold - EP
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184240

Төменде әннің мәтіні берілген To No1. , суретші - Nikki Yanofsky аудармасымен

Ән мәтіні To No1. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

To No1.

Nikki Yanofsky

Оригинальный текст

I got so much inside my head

So why can’t I get out of bed?

I got so much I’d like to say

So why do I waste away my days

Just sitting hoping, praying something good would come out

Nothing left to show except my fear and my doubt

I just got a song that I play to no one

I got so much I’d like to sing

I close my eyes, I hear them screaming my name

I got so much I’d like to do

I always thought that by 22

I’d be sitting pretty with 'bout 5 number 1's

Never thought that I could feel so old this young

I just got a song that I play to no one

And you can’t sing along

Cuz I play to no one

Oh, what goods a gift

Without somebody there to share it with?

And oh, what good am I

If I keep what I got inside

When I know my future is bright

I got a song and I’ll play to everyone

And you will sing along

This song to someone

Cuz I’ll be someone

With this song to no one

Перевод песни

Менің басыма                                                                                                 |

Неліктен мен төсектен тұра алмаймын?

Мен айтқым                                                                                                                                                 |

Ендеше неге күндерімді  босқа өткіземін

Бір жақсылық шығады деп үміттеніп, дұғада отырып

Менің қорқынышым мен күмәнімнен басқа көрсететін ештеңе қалмады

Менде ешкімде ойнайтын ән бар

Ән айтқым келетіні сонша

Мен көзімді жұмып, олардың атымды айқайлағанын естимін

Жасағым келетін  көп                                  |

Мен мұны әрдайым 22-ге дейін ойладым

Мен 5-ке 1-де әдемі отыратын едім

Бұл жаста өзімді соншалықты кәрі сезінемін деп ешқашан ойламаппын

Менде ешкімде ойнайтын ән бар

Ал сіз ән айта алмайсыз

Себебі мен ешкімге ойнаймын

О, қандай сыйлық

Оны бөлісетін адам жоқ па?

Ал, мен қандай жақсымын

Ішімде алғанымды сақтап қалсам

Менің болашағым жарқын болатынын  білгенде

Менде ән бар, мен бәріне ойнаймын

Ал сен қосылып ән айтасың

Бұл ән біреуге

Себебі мен біреу боламын

Бұл әнмен ешкімге  

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз