Химия - NikitA
С переводом

Химия - NikitA

Альбом
Хозяин
Год
2014
Язык
`орыс`
Длительность
249640

Төменде әннің мәтіні берілген Химия , суретші - NikitA аудармасымен

Ән мәтіні Химия "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Химия

NikitA

Оригинальный текст

Жизнь такая штука — трудно сказку сделать былью.

Надо отвлечься и забыть про все обиды.

Меня ты встретишь, милый — мои глаза и губы;

Сердце вдавило газ, мозги упали в брюки.

Вновь издеваюсь я, не видимся с тобою месяц.

Ни новостей, ни смс, как тебя это бесит.

Вдруг снова видишь фото — лечу опять в Европу.

Скажи мне «Да» или идёт любовь такая в *опу…

Припев:

Между нами, что?

Между нами, что?

Между нами, что?

Между нами… Это химия!

Малыш, привет, пойдём в кино, соскучилась я очень.

Мои слова тебе твердят: я изменилась точно.

Ты мне поверишь снова.

Воешь, как сумасшедший.

В глазах тоска и скука — одной ведь делать нечего.

Во-первых, милый, не хочу я больше расставаться.

Все говорят тебе пора уже в меня влюбляться.

Ты подойди поближе и обними покрепче;

-

Не нужно слов, любовь такая — время раны лечит.

Припев:

Между нами, что?

Между нами, что?

Между нами, что?

Между нами… Это химия!

Это химия!

Это химия!

Это химия!

Но только ты и я остались одни,

Другие люди не такие, как мы.

Посмотри в глаза мои;

Пойми, почувствуй — это химия.

Но только ты и я остались одни,

Другие люди не такие, как мы.

Посмотри в глаза мои;

Пойми, почувствуй — это химия.

Перевод песни

Өмір деген сондай – ертегіні шындыққа айналдыру қиын.

Сіз босаңсуыңыз керек және барлық қорлауды ұмытуыңыз керек.

Сіз мені кездестіресіз, қымбаттым - менің көзім мен ерінім;

Жүрегі газ басып, миы шалбарға түсті.

Мен сені тағы мазақ етемін, сені көрмегенімізге бір ай болды.

Ешқандай жаңалық, SMS жоқ, бұл қандай тітіркендіргіш.

Кенеттен сіз қайтадан фотоны көресіз - мен Еуропаға қайта ұшып барамын.

Маған «Иә» деп айтыңыз, әлде бұл махаббат *опу болады ма ...

Хор:

Арамызда не?

Арамызда не?

Арамызда не?

Арамызда... Бұл химия!

Сәлем, балақай, киноға барайық, мен сені қатты сағындым.

Менің сөздерім сізге айтады: мен сөзсіз өзгердім.

Сіз маған тағы сенесіз.

Жынды сияқты айқайла.

Көздерінде сағыныш пен зерігу бар - ақыр соңында жалғыз істейтін ештеңе жоқ.

Біріншіден, қымбаттым, мен енді қоштасқым келмейді.

Барлығы сенің маған ғашық болатын кезің келді дейді.

Сіз жақындап, мені қатты құшақтайсыз;

-

Сөз керек емес, мұндай махаббат - уақыт жараларды емдейді.

Хор:

Арамызда не?

Арамызда не?

Арамызда не?

Арамызда... Бұл химия!

Бұл химия!

Бұл химия!

Бұл химия!

Бірақ сен екеуміз ғана қалдық,

Басқа адамдар біз сияқты емес.

Менің көзіме қара;

Түсіну, сезіну – бұл химия.

Бірақ сен екеуміз ғана қалдық,

Басқа адамдар біз сияқты емес.

Менің көзіме қара;

Түсіну, сезіну – бұл химия.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз