Төменде әннің мәтіні берілген When I Grow Up , суретші - Nicole C. Mullen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nicole C. Mullen
A little boy the age five
Looked his papa in the eyes
And said i really need to talk with you
Been thinkin bout alot of things
What it is i want to be
And superman im thinkin
Just won’t do
When i grow up i want to be
When i grow up i want to be when i grow up i want to be
Like you
The score is 33 to 9
His high school team is way behind
He felt defeated till his papa came
Remember if you win or lose
I’m always
Gon be proud of you
You’re my favorite champion of
The game
(the boy said)
He came to the door to say goodnight
Stopped at a familiar sight
Papa was kneelin down to pray
«dear father god up above
Thanks for showin me love»
Then quietly he heard his papa say
Бес жастағы кішкентай бала
Папасының көзіне қарады
Мен сенімен шынымен сөйлесуім керек деді
Көп нәрсе туралы ойланды
Мен қандай болғым келеді
Мен супермен деп ойлаймын
Тек жасамайды
Мен өскенде болғым келеді
Мен өскенде болғым келемін өскенде болғым келемін
Сен сияқты
Ұпай 33-9
Оның орта мектебінің командасы артта қалды
Әкесі келгенше ол өзін жеңіліске ұшыратты
Жеңгеніңізді немесе жеңілгеніңізді есте сақтаңыз
мен әрқашан
Сізбен мақтанатын боламын
Сіз менің сүйікті чемпионысыз
Ойын
(Бала айтты)
Ол қайырлы түн айту үшін есікке келді
Таныс көрініске тоқтады
Папа тізерлеп отырып дұға етті
«Қымбатты әке, құдай жоғарыда
Маған сүйіспеншілік танытқаныңыз үшін рахмет»
Сосын ол әкесінің сөзін ақырын естіді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз