Төменде әннің мәтіні берілген Family Tree , суретші - Nicole C. Mullen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nicole C. Mullen
He was
A beautiful shade of chocolate
She was
A beautiful shade of red
And under the watchful eyes of heaven
Afro Indian girl boy were wed
Little did they know
So long ago
Flowers would come
From the seed they’d sown
Yeah, little did they know
What would come to be
A forest would grow
From the soil and the seed
And these are the branches
In my family tree
Napoleon, Betsy, Isaac, Eloise
Under their branches
I can feel a breeze
Where the leaves from the trees
Make a canopy for me to Live in the shade, yeah
The leaves from their trees
Made a canopy for me to live in the shade…
I wanna thank you
Cause you took the heat for me You took the heat for me…
Ол болды
Шоколадтың әдемі реңі
Ол болды
Әдемі қызыл реңк
Аспанның қырағы көзінің астында
Афро үнді қызы үйленді
Олар аз білді
Баяғыда
Гүлдер келетін
Олар сепкен тұқымнан
Иә, олар аз білді
Не болар еді
Орман өсер еді
Топырақтан және тұқымнан
Және бұл филиалдар
Менің отбасымда
Наполеон, Бетси, Исаак, Элоиза
Олардың бұтақтарының астында
Мен жел соғып тұрғанын сеземін
Ағаштардың жапырақтары қайда
Жеңілдегенім үшін маған шатыр жасаңыз, иә
Олардың ағаштарының жапырақтары
Көлеңкеде тұруым үшін шатыр жасадым...
Сізге рахмет айтқым келеді
Себебі сен мен үшін жылуды алдың Сен мен үшін жылуды алдың...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз