Music Of My Heart - Nicole C. Mullen
С переводом

Music Of My Heart - Nicole C. Mullen

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
324360

Төменде әннің мәтіні берілген Music Of My Heart , суретші - Nicole C. Mullen аудармасымен

Ән мәтіні Music Of My Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Music Of My Heart

Nicole C. Mullen

Оригинальный текст

I’m not ashamed to tell the whole world, oh

Without you, I’m nothing at all, all

That I have strings in need of mending

I’m out of tune in certain parts

So strum, the chords of mercy

Restore my soul completely

Lay your hand upon me

And this instrument will breathe

'Cause you’re the music of my heart

(Yeah yeah yeah yeah)

The melody within my soul

(Yeah yeah yeah yeah)

The song that holds me in the dark

(Yeah yeah yeah yeah)

The fire that warms me when I’m cold

(Yeah yeah yeah yeah)

The symphony that calms my fear

(Yeah yeah yeah yeah)

The lyric that I long to hear

(Yeah yeah yeah yeah)

Masterpiece, the work of art

Complete before I start

The music of my heart

Yeah

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Creator of all that is lovely

Write a tune upon my heart

And when you finish will you play me

Like a beautiful guitar?

And strum the chords of mercy

Restore my soul completely

Breathe life into me

And this instrument will sing

Of my heart

I’m captivated

(Ha-Ha-Ha-Ha-Heart)

Of my heart

My soul’s elated

(Ha-Ha-Ha-Ha-Heart)

Of my heart

Because

Every single line’s full of love divine

Wrap me like a valentine

Yeah, the music of my heart

Of my heart

The music of my heart

Of my heart

The music of my heart

Перевод песни

Мен бүкіл әлемге айтудан ұялмаймын, о

Сенсіз мен мүлдем                                

Менде жөндеуді қажет ететін жіптер бар

Мен кейбір бөліктерін реттей алмай қалдым

Сонымен, мейірімділік аккордтары

Менің жанымды толығымен қалпына келтір

Қолыңды маған қой

Және бұл құрал дем алады

Себебі сен менің жүрегімнің музыкасысың

(Иә иә иә иә)

Жанымдағы әуен

(Иә иә иә иә)

Мені қараңғыда ұстайтын ән

(Иә иә иә иә)

Мен тоңған кезде мені жылытатын от

(Иә иә иә иә)

Менің қорқынышымды басатын симфония

(Иә иә иә иә)

Мен естігім келетін лирика

(Иә иә иә иә)

Шедевр, өнер туындысы

Мен бастамай тұрып аяқтаңыз

Жүрегімнің музыкасы

Иә

Иә иә иә иә иә иә

Керемет барлық жаратушы

Жүрегіме бір әуен жаз

Ал сен аяқтаған соң мені ойнайсың

Әдемі гитара сияқты ма?

Мейірімділік аккордтарын қағыстырыңыз

Менің жанымды толығымен қалпына келтір

Маған өмір сал

Ал мына аспап ән салады

Менің жүрегімнен

Мен баурап алдым

(Ха-Ха-Ха-Ха-Жүрек)

Менің жүрегімнен

Жаным                      

(Ха-Ха-Ха-Ха-Жүрек)

Менің жүрегімнен

Өйткені

Әрбір жол құдайдың махаббатына толы

Мені валентин сияқты ораңыз

Иә, менің жүрегімнің музыкасы

Менің жүрегімнен

Жүрегімнің музыкасы

Менің жүрегімнен

Жүрегімнің музыкасы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз