Sharecropper's Seed - Nicole C. Mullen
С переводом

Sharecropper's Seed - Nicole C. Mullen

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241550

Төменде әннің мәтіні берілген Sharecropper's Seed , суретші - Nicole C. Mullen аудармасымен

Ән мәтіні Sharecropper's Seed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sharecropper's Seed

Nicole C. Mullen

Оригинальный текст

He’s never been scared of hard work

So why are his hands trembling

And how could something so small

Be all so weighty

On the scales of what could be

This tiny seed has potential

For a better way of life

And how he sows it is crucial

For his little ones, his wife

So he prays to the Lord of the harvest

Would you rain down on the least of these

Would you please multiply and divide them

These are my sharecropper seeds

These are my Sharecropper seeds

It yielded more, than he’d ever hoped for

Enough to take care of things

'Til the landowner came and said, I want more?

And gave him less than agreed

So he cry to the Lord of the harvest

Please remember the least of these

Would you shine on my sons, and my daughters

Cause these are my sharecropper seeds

These are my Sharecropper seeds

So Bring me, my flowers

While I can see them

So that I will know the beauty that they bring, that they bring

Stories like these told to me from my mother

Of my grandpa and them back when

She said, most of the good crops, today that I, was reaping

Were sown in love by them

So I’m praising the Lord of the harvest

For remembering the least of these

And I’m proud of the title I’m wearing

'Cause I am Sharecropper seed

Yeah I am the lest of these

God still cares for the least the sharecropper’s seed

Перевод песни

Ол ешқашан ауыр жұмыстан қорықпаған

Неліктен оның қолдары дірілдеп тұр

Ал мұндай кішкентай нәрсе қалай болсын

Барлығы да салмақты болыңыз

Қандай болуы мүмкін таразысында

Бұл кішкентай тұқымның әлеуеті бар

Жақсырақ өмір сүру үшін

Оның қалай себетіні маңызды

Кішкентайлары үшін, әйелі үшін

Сондықтан ол егіннің Иесіне дұға етеді

Солардың ең азына жаңбыр жауар ма едіңіз?

Сіз оларды көбейтіп, бөле аласыз ба?

Бұл менің үлестіруші тұқымдарым

Бұл менің Sharecropper тұқымдарым

Бұл ол күткеннен де көп нәтиже берді

Заттарға қамқорлық жасау үшін жеткілікті

Жер иесі келіп: «Мен көбірек алғым келеді» деп айтқанша?

Және оған келіскеннен аз берді

Сондықтан ол егіннің Иесіне жылайды

Олардың ең азын  есте сақтаңыз

Ұлдарыма, қыздарыма нұр жауар ма едіңіз?

Себебі бұл менің үлестіруші тұқымдарым

Бұл менің Sharecropper тұқымдарым

Маған әкелші, гүлдерім

Мен оларды көріп тұрғанда

Сондықтан мен олар әкелетін сұлулықты білемін

Осындай әңгімелер маған анама айтты

Менің әжем және олардың қашанғы

Ол: «Бүгін мен жақсы егіннің көбін жинап жатырмын» деді

Оларға ғашық болды

Сондықтан мен егіннің Иесін мадақтаймын

Олардың ең азын есте сақтағаны үшін

Мен өз атақымды мақтан тұтамын

Себебі мен Sharecropper тұқымымын

Иә, мен бұның қасшымын

Құдай әлі күнге дейін үлескердің тұқымына қамқорлық жасайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз