Message For Ya - Nicole C. Mullen

In my kitchen there’s a lady on TV

Beneath the burning sun so far away

And her baby’s eyes are staring straight at me

With all the innocence that seem to say

Check, what you gon' do to help me

Check, like the water jar my belly’s empty

Check, what can you do to make it better

Check, gotta do something so I can tell him

Gotta message for my sista girls

Gotta message for my baby girls

Gotta send it, send it 'round the world

'Cause I got a message for ya

Gotta message for my brother man

That we gotta give it, give it all we can

Justa' spread the love of God around the land

'Cause gotta message for ya

There’s little brother livin' down the street

Struggling to do the best he can

His mama gives him clothes and food to eat

But can’t show him how to be a man

Check, whatcha' gonna do to reach 'em

Check, lookin' for someone to teach him

Check, an everyday kind of hero

Check, another way that we can let him know

Gotta message for my sista girls

Gotta message for my baby girls

Gotta send it, send it 'round the world

'Cause I got a message for ya

Gotta message for my brother man

That we gotta give it, give it all we can

Justa' spread the love of God around the land

'Cause gotta message for ya

Dios es amor

God is love

Менің ас үйімде теледидарда бір ханым бар

Жанып тұрған күннің астында сонша алыс

Ал оның сәбиінің көздері маған тік қарап          

Айтқандай кінәсіздікпен 

Маған көмектесу үшін не жасайтыныңызды тексеріңіз

Менің ішімдегі су құмырасы бос екенін тексеріңіз

Оны жақсарту үшін не істей алатыныңызды тексеріңіз

Тексеріңіз, мен оған айта алатындай бірдеңе істеуім керек

Әпкесі қыздарыма хабар жіберуім керек

Менің қыздарыма хабар жіберуім керек

Оны жіберу керек, оны бүкіл әлемге жіберу керек

'Себебі менде сізге хабар бар

Менің ағама хабар жіберуім керек

Біз оны беруіміз керек, қолымыздан келгеннің бәрін беріңіз

Юста Құдайдың сүйіспеншілігін елге таратты

Себебі сізге хабарлама керек

Көшеде кішкентай ағасы тұрады

Қолынан барын жасауға күресу 

Анасы оған киім-кешек пен тамақ береді

Бірақ оған ер болу жолын көрсете алмаймын

Оларға жету үшін не істеу керектігін тексеріңіз

Тексеріңіз, оған үйрететін біреуді іздеңіз

Тексеру, күнделікті батырдың  түрі

Оған хабарлаудың басқа жолы тексеріңіз

Әпкесі қыздарыма хабар жіберуім керек

Менің қыздарыма хабар жіберуім керек

Оны жіберу керек, оны бүкіл әлемге жіберу керек

'Себебі менде сізге хабар бар

Менің ағама хабар жіберуім керек

Біз оны беруіміз керек, қолымыздан келгеннің бәрін беріңіз

Юста Құдайдың сүйіспеншілігін елге таратты

Себебі сізге хабарлама керек

Керемет

Құдай махаббат