Dancin' In The Rain - Nicole C. Mullen
С переводом

Dancin' In The Rain - Nicole C. Mullen

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232700

Төменде әннің мәтіні берілген Dancin' In The Rain , суретші - Nicole C. Mullen аудармасымен

Ән мәтіні Dancin' In The Rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dancin' In The Rain

Nicole C. Mullen

Оригинальный текст

Some people can be down right mean

Speak without considering

Anyone or anything but themselves

All they see is the mud on your shoes

Never ask what you’re been through

Can’t sing your blues

They all out of tune

Papa used to say

Troubles don’t last always

So let go And keep the faith, yeah, yeah.

yeah

Cause brighter days will come

As sure as the rising sun

But if today the rain is all you’re feeling

CHORUS

Cry babe, cry babe

It’s alright

Might take, might take all night

Hold on until daylight

Keep dancin' in the rain

Dancin' thru the pain

One thing, one thing I know

One day you’ll cry no more

That day will come for sure

Dancin' in the rain

Dancin' thru the pain

Life is like an old oak tree

Won’t always be green

For everything there’s a season

Know that there’s a time for holdin' on And a time for letting go And when its time you’ll know, know the reason

CHORUS

Cry babe, cry babe

It’s alright

Might take, might take all night

Hold on until daylight

Keep dancin' in the rain

Dancin' thru the pain

One thing, one thing I know

One day you’ll cry no more

That day will come for sure

Danc’in the rain

Dancin' thru the pain

BRIDGE

Rain, rain go away

In the event you decide to stay

Still gon' go outside and play

Dancin' in the rain

Ain’t gon' listen to the weather man

Ain’t gon' let it ruin all my plans

If I get wet I’m still gonna dance

Dancin' in the rain

Dancin' thru the pain

Cry

Sometimes you know you wanna

Cry

Sometimes you know you’re gonna

Cry

I tell ya that it’s alright, alright

Cry

When I think about his grace I Cry

When I think about His Love I Cry

But someday we’ll cry no more

Перевод песни

Кейбір адамдар дәл төмен болуы мүмкін

Ойланбай сөйле

Өзінен басқа кез келген адам немесе бір нәрсе

Олар аяқ киіміңіздегі балшықты ғана көреді

Ешқашан басыңыздан не өткенін сұрамаңыз

Сіздің блюзіңізді айта алмайсыз

Олардың барлығы сәйкес келмеді

Папа айтатын           

Қиындықтар әрқашан созыла бермейді

Сондықтан жіберіңіз және сеніміңізді сақтаңыз, иә, иә.

Иә

Себебі жарқын күндер келеді

Шығыс күндей  сенімді

Бірақ  бүгін                                                 

ХОР

Жыла балам, жыла балам

Бәрі жақсы

Мүмкін, түні бойы кетуі мүмкін

Таңға дейін күте тұрыңыз

Жаңбырда билеуді жалғастырыңыз

Ауырсыну арқылы билеу

Бір нәрсені білемін

Бір күні сен енді жыламайсың

Ол күн міндетті түрде келеді

Жаңбырда билеу

Ауырсыну арқылы билеу

Өмір кәрі емен ағашы сияқты

Әрқашан жасыл бола бермейді

Барлығы үшін маусым бар

Ұстайтын уақыты бар және жіберетін уақыты бар және уақыты келгенде себебін білесің 

ХОР

Жыла балам, жыла балам

Бәрі жақсы

Мүмкін, түні бойы кетуі мүмкін

Таңға дейін күте тұрыңыз

Жаңбырда билеуді жалғастырыңыз

Ауырсыну арқылы билеу

Бір нәрсені білемін

Бір күні сен енді жыламайсың

Ол күн міндетті түрде келеді

Жаңбырда билеу

Ауырсыну арқылы билеу

КӨПІР

Жаңбыр, жаңбыр  кетеді

Қалуға шешім қабылдаған жағдайда

Әлі де далаға шығып, ойнай беремін

Жаңбырда билеу

Ауа-райы туралы адамды тыңдамаймын

Бұл менің барлық жоспарларымды бұзуына жол бермеймін

Ылғалданатын болсам, мен әлі де билейтін боламын

Жаңбырда билеу

Ауырсыну арқылы билеу

Жылау

Кейде сіз қалайтыныңызды білесіз

Жылау

Кейде сіз болатыныңызды білесіз

Жылау

Мен сізге айтамын, бәрі жақсы, жақсы

Жылау

Оның рақымы туралы ойласам, жылаймын

Оның махаббаты туралы ойласам, мен жылаймын

Бірақ бір күні біз енді жыламайтын боламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз