Төменде әннің мәтіні берілген # 27 , суретші - Nicole C. Mullen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nicole C. Mullen
The Lord is my light and my salvation;
Whom shall I fear?
The Lord is the strength of my life;
Of whom shall I be afraid?
When the wicked, even mine enimies and my foes
Came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell
Though a host should encamp against me, my heart shall not fear;
Though war should rise against me, in this will I be confident
Жаратқан Ие — менің нұрым және құтқарушым;
Мен кімнен қорқайын?
Жаратқан Ие менің өмірімнің күші;
Мен кімнен қорқамын?
Зұлымдар кезде, тіпті менің дұшпандарым да, менің жауларым да
Менің етімді жеу үшін маған келді, олар сүрініп, құлады
Қожайын маған қарсы бекінсе де, жүрегім қорықпайды;
Соғыс маған қарсы шығуы керек болса да, мен бұған сенімдімін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз