Raincoat in the River - Nick Lowe

I’m gonna throw my raincoat in the river

Gonna toss my umbrella in the sea

The sun’s gonna shine like never before

It ain’t gonna rain on me no more

'Cause my baby’s comin' back to me

Hey can’t you see my raincoat in the river

Sinkin' down, ever further out of sight

For each drop of rain that fell on my face

I know we’ll share a sweet embrace

'Cause she’ll be back in my arms tonight

Well the rain kept drippin', drip drop drippin'

All the while she went away

But all that’s stoppin', no more drip drip droppin'

Now she’s home to stay, so that’s why I say

Did you see my raincoat in the river

Sinkin' down, ever further out of sight

That’s 'cause she’ll be back in my arms tonight

Well the rain kept drippin', drip drop drippin'

All the while she went away

But all that’s stoppin', no more drip drip droppin'

Now she’s home to stay, so that’s why I say

I’m gonna throw my raincoat in the river

Gonna toss my umbrella in the sea

The sun’s gonna shine like never before

It ain’t gonna rain on me no more

'Cause my baby’s comin' back to me

Woah, my baby’s comin' back to me

No, no, no, no, no, no

My baby’s comin' back to me

Мен жаңбыр пальтомды өзенге лақтырамын

Қолшатырымды теңізге лақтырамын

Күн бұрын-соңды болмағандай жарқырайды

Енді маған жаңбыр жаумайды

«Менің баламның коминді» маған қайтарады

Ей, өзенде менің пальтомды көрмейсің бе

Батып бара жатыр, көзден таса

Менің бетіме жауған жаңбырдың әрбір тамшысы үшін

Біз тәтті құшақтасатынымызды білемін

Өйткені ол бүгін түнде менің құшағымда болады

Жаңбыр тамшылап тұрды, тамшы тамшы тамшылады

Осы уақытта ол кетіп қалды

Бірақ мұның бәрі тоқтайды, енді тамшы тамшы болмайды

Қазір ол үйде қалады, сондықтан  айтамын

Өзендегі жаңбыр пальтомды көрдіңіз бе?

Батып бара жатыр, көзден таса

Себебі ол бүгін түнде менің құшағымда болады

Жаңбыр тамшылап тұрды, тамшы тамшы тамшылады

Осы уақытта ол кетіп қалды

Бірақ мұның бәрі тоқтайды, енді тамшы тамшы болмайды

Қазір ол үйде қалады, сондықтан  айтамын

Мен жаңбыр пальтомды өзенге лақтырамын

Қолшатырымды теңізге лақтырамын

Күн бұрын-соңды болмағандай жарқырайды

Енді маған жаңбыр жаумайды

«Менің баламның коминді» маған қайтарады

Уа, балам маған қайтып келеді

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Балам маған қайтып келеді