Mess Around with Love - Nick Lowe

Oh well, I have been away for the best part of a year

Every different city, still wishing I was here

But now I’m back, Oh, how I’ve waited for the day

Now we’re both together and that’s how I want to stay

But there’s something wrong

Have a been away too long?

Seem like your style has changed

Anyhow you’re not the same

Can’t we talk it over, before it gets too big

Let’s both act like grownups

And not like a couple of kids

'Cause we both well know

That we can mess around with anything but love

Anything but love

We can mess around with anything but love

Love taken lightly can be a hazard to a health

It ain’t something you can buy off a supermarket shelf

'Cause we both well know

That we can mess around with anything but love

Anything but love

We can mess around with anything but love

Whoa, but there’s something wrong

Have a been away too long?

Seem like your style has changed

Anyhow you’re not the same

Can’t we talk it over, before it gets too big

Let’s both act like grownups

And not like a couple of kids

'Cause we both well know

That we can mess around with anything but love

Anything but love

We can mess around with anything but love

Say hey, hey, hey

With anything but love…

Жақсы, мен жылдың ең жақсы бөлігі үшін болдым

Әр түрлі қала, мен осында болғанымды қалаймын

Бірақ енді мен қайтып келдім, О, мен күнді қалай күттім

Қазір екеуміз біргеміз, мен осылай қалғым келеді

Бірақ бірдеңе дұрыс емес

Тым ұзақ болдыңыз ба?

Стильіңіз өзгерген сияқты

Қалай болғанда да, сіз бірдей емессіз

Ол тым үлкен болмай тұрып, бұл туралы сөйлесуге болмай ма

Екеуміз үлкендер сияқты әрекет етейік

Және бірнеше бала сияқты емес

'Біздің екеуіміз де жақсы білеміз

Біз махаббаттан басқа кез келген нәрсемен араласа аламыз

Махаббаттан басқа бәрі

Біз махаббаттан басқа кез келген нәрсемен араласа аламыз

Сүйіспеншілікке жеңіл қабылданған махаббат денсаулыққа қауіп төндіруі мүмкін

Бұл супермаркет сөресінен сатып алатын бір нәрсе емес

'Біздің екеуіміз де жақсы білеміз

Біз махаббаттан басқа кез келген нәрсемен араласа аламыз

Махаббаттан басқа бәрі

Біз махаббаттан басқа кез келген нәрсемен араласа аламыз

Ой, бірақ бірдеңе дұрыс емес

Тым ұзақ болдыңыз ба?

Стильіңіз өзгерген сияқты

Қалай болғанда да, сіз бірдей емессіз

Ол тым үлкен болмай тұрып, бұл туралы сөйлесуге болмай ма

Екеуміз үлкендер сияқты әрекет етейік

Және бірнеше бала сияқты емес

'Біздің екеуіміз де жақсы білеміз

Біз махаббаттан басқа кез келген нәрсемен араласа аламыз

Махаббаттан басқа бәрі

Біз махаббаттан басқа кез келген нәрсемен араласа аламыз

Эй, эй, эй деп айт

Махаббаттан басқа ештеңемен…