Crying Inside - Nick Lowe
С переводом

Crying Inside - Nick Lowe

Альбом
Walkabout
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
175520

Төменде әннің мәтіні берілген Crying Inside , суретші - Nick Lowe аудармасымен

Ән мәтіні Crying Inside "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Crying Inside

Nick Lowe

Оригинальный текст

I’m standin', in a jolly crowd

Jokin', laughin', a little too loud

Lookin' like a model of a man that’s got it made

But my repartee is just to the skies

All the hurt I’m trryin' to hide

'Cause I’m cryin', I’m cryin', cryin' inside

I’m sittin' in a restaurant

A few old friends in our favorite

And I’m wearin' a suit of deepest blue

I’ve been wise-crackin' like good old days

But pretty soon I’m gonna slip away

And walk myself right back to my lonely room

Everybody knows

A man’s no supposed to cry

And if you look at my face

You’ll see my cheek is dry

I wish sometimes they’d cut me slack

'Cause they don’t know while they’re slappin' my back

I’m cryin', cry-cry-cryin', cryin' inside

Whoa, here come the tears

Cry again, cry again

Well, everybody knows

A man’s no supposed to cry, cry-cry-cry

So behind this grin

I’m holdin' it in

Up until I say goodbye

Well, I wish sometimes they’d cut me slack

'Cause they don’t know while they’re slappin' my back

I’m cryin', cry-cry-cryin', cryin' inside

Nobody knows I’m cryin', cryin' inside

I’m the life and the soul of the party

Sometimes while I’m cryin' inside

Cryin' inside

Cryin' inside

Cryin' inside

Перевод песни

Мен     көңілді              көңілді             көңілді                                     

Әзіл, күлу, тым қатты

Оны жасаған адам үлгісіне ұқсайды

Бірақ менің репартам тек аспанға  болды

Мен жасыруға тырысамын

'Себебі мен жылап жатырмын, мен жылап жатырмын, іштей жылап жатырмын

Мен мейрамханада           отырмын

Біздің сүйікті бірнеше ескі достар

Ал мен көк түсті костюм кидім

Мен ескі күндер сияқты ақылды болдым

Бірақ көп ұзамай мен қашып кетемін

Мен өзім жалғыз бөлмеме қайтыңыз

Барлығы біледі

Ер адам жыламауы керек

Ал бетіме    қарасаңыз 

Менің бетімнің құрғаған  көресіз

Кейде олар мені ренжіткенін қалаймын

Өйткені олар менің арқамнан қағып жатқанын білмейді

Мен жылап жатырмын, жылаймын, жылап жатырмын

Ой, міне көз жасы келді

Тағы жыла, тағы да жыла

Жарайды, бәрі біледі

Ер адам жыламауы керек, жыламауы керек

Бұл күлімсіреудің артында

Мен оны ұстаймын

Мен қоштасқанша 

Кейде олар мені ренжіткенін қалаймын

Өйткені олар менің арқамнан қағып жатқанын білмейді

Мен жылап жатырмын, жылаймын, жылап жатырмын

Менің жылап жатқанымды, іштей жылап жатқанымды ешкім білмейді

Мен партияның өмірі мен жанымын

Кейде іштей жылап жіберемін

Іштей жылап жатыр

Іштей жылап жатыр

Іштей жылап жатыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз