Not Too Long Ago - Nick Lowe, Los Straitjackets

We used to go out to parties and shows

Back when she really really loved me so

Then he came along like a stormy sea

Not too long ago

Now she don’t love me anymore

And we would walk 'neath the tall oak tree

Talking 'bout how happy how happy we would be

Then he came along like a devil in disguise

Not too long ago

Now I got tears in my eyes

She always said I was her world

And our love would never die

She always said we’d ever be as one

But she left flat, my heart to cry

Now I’m so lonely

Lonely and blue

'Cause there’s nobody I can turn to

I just let her get away from me

Not too long ago

Now she don’t want me anymore

Not too long ago

And now I’m in a misery

Not too long ago

I thought I had a true fine love

But I was wrong, wrong, so wrong

Cause I lost it

And now I feel the sting of bitter tears in my eyes

Salt water tears in my eyes

Cause I lost it

Not too long ago

Біз партияларға барып, шоулардан шығатынбыз

Ол мені шынымен қатты жақсы көргенде

Содан кейін ол дауылды теңіздей келе жатты

Жақында емес

Енді ол мені жақсы көрмейді

Ал біз биік емен ағашының түбінде серуендейтін едік

Біз қаншалықты бақытты болатынымыз туралы әңгімелесу

Содан кейін ол бетперде киген шайтан сияқты келді

Жақында емес

Енді көзіме жас келді

Ол әрқашан мені оның әлемі деп айтатын

Ал біздің махаббатымыз ешқашан өлмейді

Ол әрқашан біз бірде-бір болар едік

Бірақ ол жайлап кетті, жүрегім жылай бастады

Қазір мен жалғызмын

Жалғыз және көк

Себебі мен жүгінетін ешкім жоқ

Мен оның жанымнан кетуіне мүмкіндік бердім

Жақында емес

Енді ол мені қаламайды

Жақында емес

Енді мен                                                                                                                                                                                                                                      «

Жақында емес

Мен нағыз тамаша махаббатым бар деп ойладым

Бірақ мен қателестім, қателестім, қателестім

Себебі мен оны жоғалтып алдым

Енді мен көздерімнен көз жасын сезінемін

Көзімнен тұз су  жас                      көз               көз                                                                                                                                                            

Себебі мен оны жоғалтып алдым

Жақында емес