Halfway to Paradise - Nick Lowe

I want to be your lover

But your friend is all I stay

Don’t leave me halfway to paradise

So near yet so far away

I want your sweet lips next to my lips

But just when I think they may

You leave me halfway to paradise

So near yet so far away

Ooh, being close to you is almost heaven

For I still can make only so much

It hurts me some, to know your heart’s a treasure

That my heart is within reach to touch

So put your sweet lips next to my lips

And tell me that’s where they’ll stay

Don’t leave me halfway to paradise

So near yet so far, so near yet so far

So near yet so far away

Мен сенің сүйіктің болғым келеді

Бірақ сенің досың мен бар қаламын

Мені жұмаққа жарты жолда қалдырмаңыз

Әлі де алыста

Мен сіздің ернімнің жанында сенің ерніңді қалаймын

Бірақ менің ойымша, олар мүмкін

Сен мені жұмаққа жарты жолда тастайсың

Әлі де алыста

Ой, сізге жақын болу жәннат сияқты

Өйткені мен әлі де көп нәрсені жасай аламын

Сенің жүрегіңнің қазына екенін білу маған ауыр тиеді

Менің жүрегім жеуге жететін           

Сондықтан тәтті еріндеріңізді ерніме қойыңыз

Маған олардың сол жерде тұратынын айтыңыз

Мені жұмаққа жарты жолда қалдырмаңыз

Әлі күнге дейін, әлі күнге дейін

Әлі де алыста