Crying in My Sleep - Nick Lowe

Last night I saw you on the street

With a beefy hanger on

Slow walking upon your beat

You were made up girl

Choked up by rage and grief

I stole up to you and I drew my steel

One flash brought fast relief

Then I woke up I was crying in my sleep

Crying in my sleep

There are tears on my pillow

Last night I had you on the sand

In the shimmer of a desert glare

Lord knows how you got there

You were dried out girl

I pull a flagon on my hand

For precious water is what you crave now

I tip it into the sand to seep

Then I woke up and I was crying in my sleep

Crying in my sleep

There are tears on my pillow

Crying in my sleep

There are tears on my pillow

Last night on a windy ledge

I saw you standing with your hair streaming down

Strollin' up while you made your pledge

I was too tired girl

I came upon it when the blue lights played

On the faces of them looking on

Someone shouted «jump» I said «leap»

Then I woke up and I was crying in my sleep

Crying in my sleep, crying in my sleep

There are tears on my pillow

Crying in my sleep

There are tears on my pillow

Кеше түнде мен сені көшеде көрдім

Етті ілгішпен

Сіздің ырғағыңыз бойынша баяу жүріңіз

Сіз жасанды қыз едіңіз

Ашуға          қайғыдан  тұншыған 

Мен саған ұрлап, болатымды тарттым

Бір жарқыл тез жеңілдік әкелді

Содан кейін мен ұйықтап жатқанмын

Ұйқыда жылаймын

Менің жастығымда көз жасы бар

Кеше түнде мен сені құмның үстінде қалдым

Шөлдің жарқырауында

Ол жерге қалай жеткеніңді Жаратқан біледі

Сен құрғап қалдың қыз

Мен қолыма жалау  тартамын

Өйткені қымбат суды қазір қажет етеді

Мен оны құмға қарай қараймын

Содан кейін мен ояндым, ұйқымда жыладым

Ұйқыда жылаймын

Менің жастығымда көз жасы бар

Ұйқыда жылаймын

Менің жастығымда көз жасы бар

Өткен түнде желді төбеде

Мен сенің шашыңды төмен түсіріп тұрғаныңды көрдім

Сіз уәде бергенде серуендейсіз

Мен тым шаршадым қыз

Көк шамдар ойнаған кезде мен оған келдім

Олардың  жүздеріне  қарап

Біреу «секір» деп айқайлады мен «секіріп» дедім

Содан кейін мен ояндым, ұйқымда жыладым

Ұйқыда жылау, Ұйқыда жылау

Менің жастығымда көз жасы бар

Ұйқыда жылаймын

Менің жастығымда көз жасы бар