Someone to Dance With - Nick Lachey
С переводом

Someone to Dance With - Nick Lachey

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230120

Төменде әннің мәтіні берілген Someone to Dance With , суретші - Nick Lachey аудармасымен

Ән мәтіні Someone to Dance With "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Someone to Dance With

Nick Lachey

Оригинальный текст

I guess this is the part when I

Confess I want to make you mine

I swear that I won’t waste your heart

Or let what we build fall apart

I promise to the universe

That I’ll be all that you deserve

And nothing less than everything

No matter what tomorrow brings

And when the music starts playing

And the stars stop shining

Won’t you take my hand and come with me?

'Cause I’m just looking for someone to dance with

Someone to hold when the night ends

Tell me that you are the one

'Cause I don’t want anyone else

I’m looking for someone to dance with

Someone to hold when the night ends

Tell me that you are the one

'Cause I don’t want anyone else

If the sun goes down in paradise

I question everything in life

If I knew then what I know now

I’d find my way to you somehow

But if you feel the same, say it

And if it’s real, don’t fight it

If you take my hand and come with me

'Cause I’m just looking for someone to dance with

Someone to hold when the night ends

Tell me that you are the one

'Cause I don’t want anyone else

I’m looking for someone to dance with

Someone to hold when the night ends

Tell me that you are the one

'Cause I don’t want anyone else

Here we are face to face

All my fears fade away

You’re the fire when it’s cold

In our hearts and in our bones

My love will never burn out

My love will never burn away

I’m just looking for someone to dance with

Someone to hold when the night ends

Tell me that you are the one

'Cause I don’t want anyone else

I’m looking for someone to dance with

Someone to hold when the night ends

Tell me that you are the one

'Cause I don’t want anyone else

Перевод песни

Менің                                                                                                                             бөлім                                                                                        бөлім             |

Мен сені менікі еткім келетінін мойында

Мен сенің жүрегіңді босқа өткізбеймін деп ант етемін

Немесе біз салатын бұйра жүрсін

Мен ғаламға уәде беремін

Мен сізге лайық болғанның бәрі боламын

Және бәрінен кем емес

Ертең не әкелетініне қарамастан

Ал музыка ойнай бастағанда

Ал жұлдыздар жарқырайды

Қолымнан ұстап, менімен бірге келмейсің бе?

Себебі мен жай ғана билейтін адамды іздеп жүрмін

Түн біткен кезде ұстайтын біреу

Маған сен екеніңді айт

'Мен басқа ешкімді қаламаймын

Мен билейтін адамды іздеймін

Түн біткен кезде ұстайтын біреу

Маған сен екеніңді айт

'Мен басқа ешкімді қаламаймын

Жұмақта күн батып кетсе

Мен өмірде бәріне күмәнданамын

Білсем, қазір не білемін

Мен сізге қандай да бір жолмен жол табар едім

Бірақ сіз де солай сезінсеңіз, айтыңыз

Егер бұл шын болса, онымен күреспеңіз

Қолымнан алып менімен бірге келсең 

Себебі мен жай ғана билейтін адамды іздеп жүрмін

Түн біткен кезде ұстайтын біреу

Маған сен екеніңді айт

'Мен басқа ешкімді қаламаймын

Мен билейтін адамды іздеймін

Түн біткен кезде ұстайтын біреу

Маған сен екеніңді айт

'Мен басқа ешкімді қаламаймын

Міне, біз бетпе-бет келеміз

Менің барлық қорқыныштарым жойылды

Сіз суық кезде отсыз

Жүрегімізде және сүйегімізде

Менің махаббатым ешқашан сөнбейді

Менің махаббатым ешқашан сөнбейді

Мен жай ғана билейтін адамды іздеп жүрмін

Түн біткен кезде ұстайтын біреу

Маған сен екеніңді айт

'Мен басқа ешкімді қаламаймын

Мен билейтін адамды іздеймін

Түн біткен кезде ұстайтын біреу

Маған сен екеніңді айт

'Мен басқа ешкімді қаламаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз