Төменде әннің мәтіні берілген Hush, Little Baby , суретші - Nick Lachey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nick Lachey
Hush little baby don’t say a word
Papa’s gonna buy you a mockingbird
If that mockingbird won’t sing
Papas gonna buy you a diamond ring
Hush little buddy don’t make a noise
Daddy’s gonna buy you some brand new toys
If your sweet with some good luck
Daddy’s gonna buy you a fire truck
If that fire truck should stall
Daddy’s gonna buy you a basketball
If that basketball goes flat
Daddy’s gonna buy you a baseball bat
If that baseball bat won’t sway
Daddys gonna buy you a boomerang
If that boomerang falls to the ground
You’ll still be the coolest kid around
Hush little baby don’t say a word
Papas gonna buy you a mockingbird
If that mockingbird won’t sing
Papas gonna buy you a diamond ring
If that diamond ring turns brass
Papas gonna buy you a looking glass
If that looking glass gets broke
Papas gonna buy you a billy goat
If that billy goat won’t pull
Paps gonna buy you a cart and bull
If that cart and bull turn over
Papas gonna buy a dog named rover
If that dog named rover won’t bark
Papas gonna buy you a horse and cart
And if that horse and cart fall down
You’ll still be the sweetest baby in town
Тыныш, кішкентай бала, бір сөз демейді
Папа саған мысқыл сатып алады
Егер ол күлдіргі ән салмаса
Папа саған бриллиант сақина сатып алады
Тыныштық, кішкентай досым шу шығармайды
Әкем саған жаңа ойыншықтар сатып береді
Тәтті болсаңыз, сәттілік тілейміз
Әкем саған өрт сөндіру көлігін сатып береді
Өрт сөндіру көлігі тоқтап қалса
Әкем саған баскетбол добын
Бұл баскетбол тегіс болып кетсе
Әкем саған бейсбол таяқшасын сатып алады
Бейсбол таяқшасы тербелмесе
Әкелерің саған бумеранг сатып алады
Бұл бумеранг жерге құласа
Сіз әлі де айналадағы ең керемет бала боласыз
Тыныш, кішкентай бала, бір сөз демейді
Папалар сізге мысқыл сатып алады
Егер ол күлдіргі ән салмаса
Папа саған бриллиант сақина сатып алады
Егер алмас сақина жезге айналса
Папа сізге стақан сатып алады
Бұл әйнек сынса
Папа саған ешкі сатып алады
Егер ол ешкі тартпаса
Папалар сізге арба мен өгіз сатып алады
Сол арба мен өгіз аударылса
Папалар ровер атты ит сатып алады
Ровер деген ит үрмесе
Папалар сізге ат пен арба сатып алады
Ал сол ат пен арба құласа
Сіз қаладағы ең тәтті сәби бола аласыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз