Төменде әннің мәтіні берілген Once Upon a Time , суретші - Nick Lachey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nick Lachey
Once upon a time
On an island in the sea
A bird was scared to fly
Afraid to spread his wings
Mama said don’t give up
You can do it if you try
Then she watched him fly fly fly
Once upon a time
Once upon a time
In a jungle far away
A monkey scared of heights
Couldn’t climb a tree and play
Mama said don’t give up
You can do it if you try
And then she watched him climb climb climb
Once upon a time
If you can dream it
You can do it
If you believe it
Then you’ll find there’s nothing to it
If you can see it
You can be it
You know you gotta try try try
Once upon a time
In a land of ice and snow
Was a penguin scared to dive
Into the ocean down below
His friends all said don’t give up
You can do it if you try
Then they watched him dive dive dive
Once upon a time
Once upon a time
There was a kangaroo
Jumping with the others
He was too shy to do
But maroon said chin up
Use your tail and you’ll be fine
And he went jumping high high high
Once upon a time
If you can dream it
You can do it
If you believe it
Then you’ll find there’s nothing to it
If you can see it
You can be it
You know you gotta try try try
Ya you’re gonna fly fly fly
You know you gotta try try try
Once upon a time
Once upon a time
Once upon a time
Бір заманда
Теңіздегі аралда
Құс ұшуға қорықты
Қанатын жаюға қорқады
Анам берілме деді
Әрекет етсеңіз жата аласыз
Содан кейін ол оның ұшып бара жатқанын көрді
Бір заманда
Бір заманда
Алыстағы джунглиде
Биіктіктен қорқатын маймыл
Ағашқа шығып, ойнау мүмкін болмады
Анам берілме деді
Әрекет етсеңіз жата аласыз
Содан кейін ол оның көтеріліп, көтерілуін көрді
Бір заманда
Армандай алсаңыз
Сіз жасай аласыз
Егер сенсеңіз
Сонда сіз оған ештеңе жоқ екенін
Егер көре алсаңыз
Сіз бола аласыз
Сіз тырысып көруіңіз керек екенін білесіз
Бір заманда
Мұз бен қарлы елде
Пингвин сүңгуге қорқады
Төменде мұхитқа
Оның достарының бәрі бас тартпа деді
Әрекет етсеңіз жата аласыз
Содан кейін олар оның сүңгуір сүңгуін көрді
Бір заманда
Бір заманда
Кенгуру болды
Басқалармен бірге секіру
Ол істеуге тым ұялшақ болды
Бірақ Марун иығын көтерді
Құйрықты пайдаланыңыз, сонда бәрі жақсы болады
Ол биік биікке секірді
Бір заманда
Армандай алсаңыз
Сіз жасай аласыз
Егер сенсеңіз
Сонда сіз оған ештеңе жоқ екенін
Егер көре алсаңыз
Сіз бола аласыз
Сіз тырысып көруіңіз керек екенін білесіз
Ия, сіз ұшатын боласыз
Сіз тырысып көруіңіз керек екенін білесіз
Бір заманда
Бір заманда
Бір заманда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз