Real - NF
С переводом

Real - NF

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:23

Төменде әннің мәтіні берілген Real , суретші - NF аудармасымен

Ән мәтіні Real "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Real

NF

Оригинальный текст

Agh!

Yo

Just get in that, you get in that head space, y’know?

Woo!

Somebody get the body bags?

We gon' put the beats in 'em, nah

Put the MCs in 'em, season 'em, put 'em on a beat with me, then I’m eatin' 'em

Get away from the table, you rappers ain’t hungry enough, you rappers ain’t

hungry like us

They talk about me like I’m here, they talk about you like you was, woo!

That nurse came into my room, she told me I’m sick in the head

I’m in hip-hop's hospital bed, with a pad and a pen and a brace on my neck

They told me that I’m never leavin'

Why?

I am as ill as it gets

Any rapper that say that they runnin' the game, I’ma come in they session and

cut off they legs, woo!

Strap a grenade to my head, pull out the pin, my music is mind blowin'

Ain’t nobody do it like I do it

You ain’t never been on my level, I got a problem with the way

They keep on talkin', and actin' like everybody gonna get it

Better sleep with your eyes open

You wanna know what I noticed?

Look around at my fan base and they ready (I see you!)

That last album was heavy (I see you!)

That last album was gritty

How you gon' match that?

Just let me-

Do what I do best, you’re better off playin' Russian roulette

Than comin' in a booth with me 'cause I get a little bit intense, I’m like, «Who's next?»

Y’all better watch it, take a look at where the clock is

It’s my time, this ladder of music that I climbed

I took the machete, the game isn’t ready

Them rappers, they comin' up on me, I cut off the ladder, and I told 'em, «Bye-bye"(Bye-bye)

What, you lookin' for a high-five?

Nice try!

(Woo!)

Do not believe everything that you read on the Internet

I do not know who your dentist is, but he should clean out your mouth

Don’t call me a sellout, that’s something I’ve never been

I’ve been through Hell all my life though, but I know what Heaven is

Father, forgive me, for I am a sinner, but You gave me music as medicine, woo!

And nobody want a problem when they get in my zone, better leave me be!

I’m a mean MC, better feed me rappers or feed me beats, agh!

Feed me both of 'em, they like, «Nate, what’s it like to be famous?»

Hahahahahaha, umm, I’ll let you know if I make it!

(Yeah)

I wonder what life would be like if I didn’t stick out my neck

Two hundred dollars inside of my bank account, woo!

I was livin' on that

I need some money to pay for my rent, I need some money to pay for my gas

I’m not complainin', I’m just bein' honest, I promise that I will not beg for

respect, nah!

I get so frustrated, take a look at what I’ve created

Time is wasting, and I ain’t waiting

I’m a doctor with no job, me, I don’t have no patience, I keep pacing-

Back and forth, I keep racing

You ain’t never been in my book and I got a problem with it, why?

'Cause you actin' like you read my pages

I wreck these stages, real talk, better give me space 'cause I am chasing

Something they told me that I won’t make it, agh!

I’m not famous, I’m just Nathan (Woo!)

And I wonder how the world gon' take this

They might hate it, but you know anything about me, you know that don’t mean

I’m changin'

'Cause you know I’m real with it, don’t care if you feelin' it, I’m feelin' it

You don’t like it?

Then deal with it

And if God ain’t real, real isn’t

Used to wonder why I existed, I exist in the world that’s real different

And, «What you gon' be when you grow up, Nate?"I doubt they will get it

My life is a mess, better watch your step when you step in it, some of this

brain is off-limits

I’m off in a world you don’t get, 'cause you ain’t ever been in it

In ten minutes I still couldn’t explain what’s inside my brain, don’t mess with

it

I’ve invested a lot of me inside these lines, I’m just protectin' 'em

Everybody wanna hear the real version of life, then don’t get so sensitive

When I say something a little bit raw, I jot my thoughts and they call it «negative»

You wanna know where my heart is?

I stand out 'cause I wear my garbage

I work my hardest and every time I look into the mirror I don’t forget about

where I started, woo!

Tell me, what am I doing here?

Tell me, what am I doing here?

Tell me, what am I, what am I doing?

Mmm

Tell me, what am I doing here?

I said, what am I doing here?

Tell me, what am I doing here, if

I’m not being real, mmm

Перевод песни

Ой!

Йо

Жай ғана кіріңіз, сіз бұл бас кеңістігіне кіресіз, білесіз бе?

Уау!

Денеге арналған сөмкелерді біреу ала ма?

Біз оларға соққыларды қоямыз, жоқ

Оларға MC-ді салыңыз, дәмдеңіз, менімен бірге соғыңыз, содан кейін мен оларды жеймін

Үстелден аулақ болыңыз, сіз рэперлер аш емессіз, сіз рэперлер

біз сияқты аш

Олар мен туралы мен осындамын, сен туралы сен сияқты сөйлеседі, уа!

Сол медбике менің бөлмеме кіріп, басым ауырып жатқанын айтты

Мен хип-хоптың аурухана төсегінде жатырмын, мойынымда жастықша, қалам және бронс бар

Олар маған мен ешқашан кетпейтінімді айтты

Неліктен?

Мен қандай  ауырып                                                

Кез келген рэпер ойын жүргізіп жатырмын десе, мен олардың сеансына кіремін және

олардың аяқтарын кесіп тастаңыз, уау!

Менің басыма гранатаны байлаңыз, түйреуішті шығарыңыз, менің музыкам ойымды жүргізеді»

Мен жасағандай ешкім мұны жасамайды

Сіз менің деңгейімде ешқашан болған емессіз, менде жолмен проблема бар

Олар сөйлесуді жалғастыра береді және бәрі оны түсінетіндей әрекет етеді

Көзіңізді ашып ұйықтағаныңыз жөн

Менің не байқағанымды білгіңіз келе ме?

Жан-жағыма  жан жанкүйерлер базасына                                                                                                           —                                           сені                                                                 |

Бұл соңғы альбом ауыр болды (көремін!)

Бұл соңғы альбом қатты болды

Сіз бұған қалай сәйкес боласыз?

Маған рұқсат етіңіз -

Менің жасағымның бәрін жасаңыз, сіз орыс рулеткасын ойнайсыз

Менімен бірге стендке кіргеннен гөрі, мен аздап қарқын алғандықтан, мен: «Келесі кім?»

Оны көргеніңіз жөн, сағат қай жерде екенін қараңыз

Бұл менің уақытым, бұл менің атымнан шыққан музыканың баспалдақтары

Мен сойылымды алдым, ойын дайын емес

Олар рэперлер, олар менің үстімнен келе жатыр, мен баспалдақты кесіп тастадым, мен оларға: «Қош бол» дедім (Қош бол)

Не, сіз бестік іздеп жүрсіз бе?

Жақсы көріңіз!

(Уу!)

Интернеттен оқығанның бәріне сенбеңіз

Мен сіздің тіс дәрігеріңіз кім екенін білмеймін, бірақ ол сіздің аузыңызды тазартуы керек

Мені сатушы деп атамаңыз, бұл мен ешқашан болмаған нәрсе

Мен өмір бойы тозақтан өттім, бірақ мен жұмақтың не екенін білемін

Әке, мені кешір, мен күнәкармын, бірақ сен маған музыканы дәрі ретінде сыйладың, уа!

Ешкім менің аймағыма кіргенде қиындыққа  болғысы келмейді, мені  қалдырғаныңыз жөн!

Мен ақымақ әншімін, мені рэперлермен              биат мен                             мән          мән  мән  мән  мән және және және ау!

Маған екеуін де тамақтандырыңыз, олар: «Нейт, атақты болу қандай болады?»

Хахахахаха, ммм, егер үлгерсем, сізге хабарлаймын!

(Иә)

Мойынымды жабыстырмасам, өмір қандай болады деп ойлаймын

Менің банктік шотымда екі жүз доллар бар, уау!

Мен соған өмір сүрдім

Маған жалдау ақысын төлеу                                  газ                                                                                  керек 

Мен шағымданбаймын, мен шыншылмын, мен жалынбаймын деп уәде беремін

құрмет, на!

Мен қатты ренжідім, мен жасаған нәрселерді қараңыз

Уақыт босқа өтіп жатыр, мен күтпеймін

Мен жұмыссыз дәрігермін, мен             төз              м                                   д      қадамды  қолаймын 

Мен алға-артқа жарысуды жалғастырамын

Сіз менің кітабымда ешқашан болған емессіз, сондықтан менде проблема болды, неге?

"Себебі сіз менің парақтарымды оқығандай әрекет етесіз"

Мен бұл кезеңдерді қираттым, нақты сөйлесемін, маған орын беріңіз, себебі мен қуып бара жатырмын

Олар маған бір нәрсе айтты, мен оны орындамаймын, ау!

Мен атақты емеспін, мен жай ғана Натанмын (У!)

Әлем мұны қалай қабылдайды деп ойлаймын

Олар мұны жек көруі мүмкін, бірақ сіз мен туралы бірдеңе білесіз, бұл білдірмейтінін білесіз

мен өзгеремін

'Себебі сен менің онымен шынайы екенімді білесің, сен оны сезініп жатқаныңа мән берме, мен оны сезінемін

Сізге ұнамайды ма?

Содан кейін онымен айналысыңыз

Құдай шынайы болмаса, шынайы емес

Неліктен мен болғандықтан, мен әлемде өмір сүргім келеді

Ал, «Өскенде қандай боласыңдар, Нейт?» Мен олардың мұны алатынына күмәнім бар.

Менің                өмірі                                                                       ʻ�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������...

миға  тыйым салынған

Мен сен алмайтын әлемде жүрмін, өйткені сен онда ешқашан болған емессің

Он минутта мен миымның ішінде не бар екенін түсіндіре алмадым, араласпа

ол

Мен осы жолдарға көп ақша салдым, мен оларды қорғаймын

Барлығы өмірдің шынайы нұсқасын естігісі келеді, сондықтан сезімтал болмаңыз

Мен сәл шикі бірдеңе айтсам, ойларымды жазып аламын, олар оны «теріс» деп атайды.

Менің жүрегімнің қайда екенін білгің келе ме?

Мен ерекшеленемін, себебі мен қоқысымды киемін

Мен өзіммен жұмыс істеймін және мен әрдайым ұмытпаймын

Мен бастаған жерім, уау!

Айтыңызшы, мен  мұнда                          ишіп жүрмін |

Айтыңызшы, мен  мұнда                          ишіп жүрмін |

Айтыңызшы, мен немін, не     істеп жатырмын?

Ммм

Айтыңызшы, мен  мұнда                          ишіп жүрмін |

Мен                                                                                                    іс                                                                                                                                       істеп жүрмін де

Айтыңызшы, мен                                                                                                                                                                            іс                                                                                                                        

Мен шынайы емеспін, ммм

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз