Only - NF, Sasha Sloan
С переводом

Only - NF, Sasha Sloan

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225440

Төменде әннің мәтіні берілген Only , суретші - NF, Sasha Sloan аудармасымен

Ән мәтіні Only "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Only

NF, Sasha Sloan

Оригинальный текст

I can't be the only one who's lonely tonight

I can't be the only

Yeah, does anybody feel like me?

Show of hands, I don't need a lot, I just wanna find my peace

Yeah, why you throwin' rocks, oh, you wanna kill my dreams?

Okay, tell me everything I'm not

You think I didn't know those things?

Always been a little lost and I still might be

Life's hard, but it's okay (Okay)

Watchin' the comments feels like I'm at a court date

How could I complain

With a house like this and a car like that in the driveway?

Half of what I say

Kinda feels like a dream that I'm gonna wake from someday

Wishin' that I'd pray

A little more often and put more time into my faith

Travel in my brain (Woo), might find damage and no grace

Things that I hold on to, but I won't say things that I won't let go

So I chain my soul to the heartbreak

Havin' a nice day, that's not a average in my case

Don't like cameras in my face, glamour it's all fake

Love my job, but it might seem odd that I'm here 'cause I hate fame

Yeah, pain might get to me, throwin' threats at me

They can't tell, disconnectin' me, it's affectin' me

Hide that well, they'll write checks to me, but don't check on me

Find myself, always questioning what comes next for me

I can't be the only

Well, I can't be the only one who's lonely tonight

No, I can't be the only

Yeah, if you made a list of people that you trusted

Would you put your name down?

Do you know who you are?

When you look at life and you talk about yours, do you feel proud?

Are you leaving a mark, or scared to make a bad impression

So you just go hide in the dark

Livin' and playin' a part, knowing regret'll come back up tomorrow

That's what it does, ain't it?

Don't know what we're chasin'

But we all do it, just a part of life, I guess we're all foolish

Running after what we think will make us happy 'til it falls through

And then we find out later it ain't what we wanted

So we give up on it, then we pile the garbage

And we watch it grow and find a drug and numb it

'Til we hit the point that we can barely function

Am I motivated?

Is my music dated?

Would I be the same if I was medicated?

Even therapists say I need medications

I avoid it, though, because I'm scared to take it

Am I the only one that has a loaded gun

That's full of doubts and memories to overcome?

And I complain about 'em when they shoot at me

But I know truthfully I like to load 'em up and let 'em-

That's so sad to see, that's so sad to see, I need help

They talk passively, then come after me by myself

Lost that half of me, God, there has to be someone else

Don't feel bad for me, I just can't believe that I'm the only

Well, I can't be the only one who's lonely tonight

No, I can't be the only

There's gotta be somebody out there

There's gotta be somebody somewhere

Who needs company, and it's comforting to know

There's gotta be somebody out there

There's gotta be somebody somewhere

Who needs company, and it's comforting to know

I can't be the only one who's lonely tonight

No, I (I) can't be the only

Can't be the only one who's lonely tonight

No, I (I) can't be the only

Перевод песни

Бүгін түнде жалғыз мен жалғыз бола алмаймын

Мен жалғыз бола алмаймын

Иә, біреу мен сияқты сезінеді ме?

Қол көрсету, маған көп нәрсе керек емес, мен жай ғана тыныштық тапқым келеді

Иә, сен неге тас лақтырасың, о, сен менің армандарымды өлтіргің келеді?

Жарайды, мен емес, бәрін айт

Мен бұларды білмедім деп ойлайсың ба?

Әрқашан аздап жоғалдым, мен әлі де болуы мүмкін

Өмір қиын, бірақ бәрібір (Жарайды)

Пікірлерді қарап отырып, мен сот отырысында жүргендей болдым

Қалай шағымданар едім

Мынадай үй мен кіре берісте осындай көлік бар ма?

Менің айтқанымның жартысы

Мен бір күні оянатын түс сияқты сезінемін

Мен дұға еткенімді қалаймын

Кішкене жиірек және сеніміме көбірек уақыт бөлемін

Менің миымда саяхаттау (Woo), зиян келтіруі мүмкін және ешқандай рақымдылық жоқ

Мен ұстайтын нәрселер, бірақ мен жібермейтін нәрселерді айтпаймын

Сондықтан мен өзімді жүрек жарасына байладым

Күн жақсы өтті, бұл мен үшін орташа көрсеткіш емес

Менің бетімдегі камераларды ұнатпаймын, гламур мұның бәрі жалған

Жұмысымды жақсы көремін, бірақ атақты жек көретіндіктен осында болуым біртүрлі көрінуі мүмкін

Иә, ауырсыну маған әсер етуі мүмкін, мені қорқытуы мүмкін

Олар айта алмайды, мені ажыратады, бұл маған әсер етеді

Жақсылап жасырыңыз, олар маған чек жазады, бірақ мені тексермеңіз

Әрқашан мен үшін не болатынын сұрай отырып, өзімді табыңыз

Мен жалғыз бола алмаймын

Бұл түнде жалғыз мен жалғыз бола алмаймын

Жоқ, мен жалғыз бола алмаймын

Иә, егер сіз сенетін адамдардың тізімін жасасаңыз

Аты-жөніңізді жазып жібересіз бе?

Сіз кім екеніңізді білесіз бе?

Өмірге қарап, өзіңдікін айтсаң, мақтаныш сезімің бар ма?

Сіз із қалдырасыз ба, әлде жаман әсер қалдыруға қорқасыз ба

Сондықтан сіз қараңғыда тығылып кетесіз

Өкініш ертең қайта оралатынын біле тұра өмір сүріп, рөл ойнау

Ол солай істейді, солай емес пе?

Біз не қуып жатқанымызды білмейміз

Бірақ біз мұны бәріміз жасаймыз, өмірдің бір бөлігі ғана, менің ойымша, біз бәріміз ақымақпыз

Біз ойлаған нәрсенің соңынан жүгіру, ол орындалғанға дейін бізді бақытты етеді

Сосын бұл біз қалағандай емес екенін кейін білеміз

Сондықтан біз одан бас тартамыз, содан кейін біз қоқысты үйіп аламыз

Біз оның өсіп келе жатқанын бақылап, есірткі тауып, оны ұндырамыз

«Біз әрең жұмыс істей алатын нүктеге жеткенше

Мен мотивация алдым ба?

Менің музыкам ескірген бе?

Егер мен дәрі-дәрмек қолдансам, мен де солай болар ма едім?

Тіпті терапевтер маған дәрі керек дейді

Мен одан аулақпын, өйткені мен оны қабылдауға қорқамын

Жалғыз менде мылтық бар ма?

Бұл жеңуге болатын күмән мен естеліктерге толы ма?

Олар маған оқ атқанда, мен оларға шағымданамын

Бірақ мен оларды жүктеп, рұқсат беруді ұнататынымды білемін.

Мұны көру өте өкінішті, көру өте қайғылы, маған көмек керек

Олар пассивті сөйлеседі, содан кейін менің артымнан жалғыз келеді

Менің жартымнан айырылдым, Құдай, басқа біреу болуы керек

Маған ренжімеңіз, мен жалғыз екеніме сене алмаймын

Бұл түнде жалғыз мен жалғыз бола алмаймын

Жоқ, мен жалғыз бола алмаймын

Ол жерде біреу болуы керек

Бір жерде біреу болуы керек

Компания кімге керек және оны білу жұбаныш

Ол жерде біреу болуы керек

Бір жерде біреу болуы керек

Компания кімге керек және оны білу жұбаныш

Бүгін түнде жалғыз мен жалғыз бола алмаймын

Жоқ, мен (мен) жалғыз бола алмаймын

Бұл түнде жалғыз жалғыз адам болуы мүмкін емес

Жоқ, мен (мен) жалғыз бола алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз