Төменде әннің мәтіні берілген I'll Be There , суретші - Newton Faulkner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Newton Faulkner
[Verse 1: Brooklyn Wyatt and
Jack Duff
When all the tears are rolling down your face
And it feels like yours was the only heart to break
When you come back home and all the lights are out
And you’re getting used to no one else being around
[Chorus: Andy Fowler and
Rye Beaumont
Oh, oh, I’ll be there
When you need a little love, I got a little love to share
Yeah, I’m gonna, I’m gonna, I’m gonna come through
You’ll never be alone, I’ll be there for you
I’ll be there, I’ll be there for you
I’ll be there, I’ll be there for you
Oh, I swear, I got enough love for two
You’ll never be alone, I’ll be there for you
[Verse 2: Mikey Cobban and
Andy Fowler with Rye Beaumont
and
Brooklyn Wyatt
When it’s Friday night and the drink don’t work the same
And you’re alone with yourself and there’s no one else to blame
When you still can’t feel the rhythm of your heart
And you see your spirit fading in the dark
[Chorus: Rye Beaumont,
Andy Fowler
all
Oh, oh,
I’ll be there
When you
need a little love, I got a little love to share
Yeah,
I’m gonna, I’m gonna, I’m gonna come through
You’ll
never be alone, I’ll be there for you
I’ll be there, I’ll be there for you
I’ll be there, I’ll be there for you
(I'll be there for you)
Oh, I swear, I got enough love for two
You’ll never be alone, I’ll be there for you
[1-тармақ: Бруклин Уайт және
Джек Дафф
Барлық көз жасы бетіңізден ағып жатқанда
Тек сенің жүрегің жараланғандай
Үйге қайтып келгенде, барлық шамдар сөнеді
Ал сіз айналаңызда ешкімге үйренесіз
[Хор: Энди Фаулер және
Рай Бомонт
Ой, мен сонда боламын
Сізге кішкене махаббат керек кезде, менде бөлісетін кішкентай махаббат бар
Иә, мен өтемін, өтемін, өтемін
Ешқашан жалғыз болмайсың, мен сенің боламын
Мен боламын, сен үшін боламын
Мен боламын, сен үшін боламын
Ант етемін, менде екі адамға жеткілікті махаббат бар
Ешқашан жалғыз болмайсың, мен сенің боламын
[2-тармақ: Майки Коббан және
Энди Фаулер Рай Бомонтпен бірге
және
Бруклин Уайт
Жұма түні болған кезде және сусын бірдей жұмыс істемейді
Сіз өзіңізбен жалғызсыз және кінәлі ешкім жоқ
Жүрегіңіздің ырғағын әлі сезе алмаған кезде
Қараңғыда рухыңыздың әлсіреуін көресіз
[Хор: Рай Бомонт,
Энди Фаулер
бәрі
О, о,
Мен сонда боламын
Қашан сен
Кішкене сүйіспеншілік керек, бөлісетін махаббатым болды
Иә,
Мен өтемін, өтемін, өтемін
Сіз аласыз
ешқашан жалғыз болма, мен сенің боламын
Мен боламын, сен үшін боламын
Мен боламын, сен үшін боламын
(Мен сен үшін онда боламын)
Ант етемін, менде екі адамға жеткілікті махаббат бар
Ешқашан жалғыз болмайсың, мен сенің боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз