If This is It - Newton Faulkner

No one move,

No one speak,

Please don’t say that it’s just me, it’s not just me.

And even though I wont forget,

Just don’t want this to end just yet, not just yet.

And if I had one chance to freeze time

And stand still and soak in everything,

I’d choose right now.

And if I had one night where sunshine coul break through and show you

everything,

I’d choose right now,

If this is it, all we have,

I know I’ve done all I can,

If this is it.

And we can’t stop, and start again

We can’t fast forward to the end

This is it.

And if I had one chance to freeze time

And stand still and soak in everything,

I’d choose right now.

And if I had one night where sunshine could break through and show you

everything,

I’d choose right now,

Before the fears that I once had start coming back… again.

Oh please come back again… again,

Oh please come back again,

Oh please come back again.

And I’m so scared I might forget,

Just don’t want this to end just yet,

Not just yet.

But if I had one chance to freeze time

And stand still and soak in everything,

I’d choose right now.

And if I had one night with sunshine to break through and show you everything,

I’d choose right now,

Before the fears that I once had start coming back… again.

Ешкім қозғалмайды,

Ешкім сөйлемейді,

Өтінемін, бұл тек мен емес, мен ғана емес деп айтпаңыз.

Ұмытпасам да,

Әзірге емес, әлі біткенін қаламаңыз.

Егер менде уақытты қатыру мүмкіндігі болса

Бір орында тұрып, бәріне сіңіп,

Мен дәл қазір таңдар едім.

Ал күннің шуағы жарылып, сізге көрсететін бір түнім болса

бәрі,

Мен дәл қазір таңдар едім,

Бұл болса, бізде бар бар

Мен қолымнан барын жатқанымды білемін,

Бұл болса.

Біз тоқтамай, қайта бастай алмаймыз

Біз соңына дейін жылдам алға алмаймыз

Бұл  болды.

Егер менде уақытты қатыру мүмкіндігі болса

Бір орында тұрып, бәріне сіңіп,

Мен дәл қазір таңдар едім.

Күн сәулесі жарылып, сізге көрсететін бір түнім болса

бәрі,

Мен дәл қазір таңдар едім,

Мен бір кездері қайта орала бастаған қорқынышымнан бұрын... қайтадан.

Өтінемін, қайта оралыңыз... қайтадан,

Өтінемін, қайта оралыңыз,

Өтінемін, қайта оралыңыз.

Мен ұмытып қаламын ба деп қорқамын,

Мұның әлі біткенін қаламау,

Әзірге емес.

Бірақ егер менде уақытты қатыруға мүмкіндік болса

Бір орында тұрып, бәріне сіңіп,

Мен дәл қазір таңдар едім.

Егер мен күннің шуақты бір түнін жарып жарып сізге көрсетсем 

Мен дәл қазір таңдар едім,

Мен бір кездері қайта орала бастаған қорқынышымнан бұрын... қайтадан.