Fight Back - NewSong
С переводом

Fight Back - NewSong

Альбом
Living Proof
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
175820

Төменде әннің мәтіні берілген Fight Back , суретші - NewSong аудармасымен

Ән мәтіні Fight Back "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fight Back

NewSong

Оригинальный текст

Only so much that a man can take

Be pushed so far before He finally breaks

I’ve turned my head, I’ve closed my eyes

But you keep coming on with your lies

I know my rights and I’m drawing the line

I know I can’t lose with the Lord on my side

I’m gonna fight back

Gonna stand my ground

I’m tired of being pushed around

I’m gonna get tough

'Cause I’ve had enough

Starting here and now

I’m gonna fight back

We’re in a war, battle lines are drawn

Satan knows where we’re weak and we’re strong

I’ve felt the pain and I’ve got my scars

I’ve dropped my guard and I’ve been hit hard

There comes a time when enough is enough

In the strength of the Lord, and it’s time to stand up

I’m gonna fight back

Gonna stand my ground

You know I’m tired

Of being pushed around

I’m gonna get tough

'Cause I’ve had enough

Starting here and now

I’m gonna fight back

Not by our power or by our might will we stand

But by Your spirit, Lord, in us

By the strength of Your hand

I’m gonna fight back

Gonna stand my ground

I’m so tired of being pushed around

I’m gonna get tough

'Cause I’ve had enough

Starting here, starting now

I’m gonna fight back

I’m gonna fight back

Gonna stand my ground

I’m tired I’m tired

Of being pushed around

I’m gonna get tough

'Cause enough’s enough

Starting here, starting now

I’m gonna fight back!

(Fight back!)

Fight back

You got to stand up

Stand up!

Yeah, yeah, yeah, yeah

(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

I’m gonna fight back!

Перевод песни

Ер адам қабылдай алатындай ғана

Ақыры сынғанға дейін итеріңіз

Мен басымды  бұрдым    көз               |

Бірақ сіз өтірігіңізді жалғастыра бересіз

Мен өз құқығымды білемін және мен сызықты сурет саламын

Мен Жаратқан Иемен бірге жеңіле алмайтынымды білемін

Мен қарсы шығамын

Менің орнымда тұрамын

Мені итермелеуден шаршадым

Мен қатал боламын

Себебі менде жеткілікті болды

Осы жерден және қазірден бастап

Мен қарсы шығамын

Біз соғыста, ұрыс сызықтары тартылып жатырмыз

Шайтан қай жерде әлсіз, қай жерде күшті екенімізді біледі

Мен ауырсынуды сезіндім және тыртықтарым қалды

Мен күзетімді түсіріп алдым және қатты соққыға ұшырадым

Жеткілікті кез келген кез келеді

Жаратқан Иенің күшінде және тұра алатын кез келді

Мен қарсы шығамын

Менің орнымда тұрамын

Менің шаршағанымды білесің

Айнала итермелеу

Мен қатал боламын

Себебі менде жеткілікті болды

Осы жерден және қазірден бастап

Мен қарсы шығамын

Біз өз күшімізбен немесе еркімізбен емес

Бірақ Рухыңмен, Ием, бізде

Қолыңыздың қуатымен 

Мен қарсы шығамын

Менің орнымда тұрамын

Мені итермелеуден шаршадым

Мен қатал боламын

Себебі менде жеткілікті болды

Осы жерден, қазірден бастап

Мен қарсы шығамын

Мен қарсы шығамын

Менің орнымда тұрамын

Мен шаршадым мен шаршадым

Айнала итермелеу

Мен қатал боламын

Себебі жеткілікті

Осы жерден, қазірден бастап

Мен қарсы шығамын!

(Кері күрес!)

Кері күрес

Сіз тұруыңыз керек

Тұру!

Иә, иә, иә, иә

(Иә, иә, иә, иә, иә)

Мен қарсы шығамын!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз