Magnet - NewSong
С переводом

Magnet - NewSong

Альбом
Give Yourself Away
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
282310

Төменде әннің мәтіні берілген Magnet , суретші - NewSong аудармасымен

Ән мәтіні Magnet "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Magnet

NewSong

Оригинальный текст

I had a dream last night and it was so very real

I sat up in my bed and said, «What's this feelin' that I feel?»

It felt like a giant magnet was pullin' on my heart

Pullin' me toward heaven and into Jesus' arms

Well, it’s the feelin' that I feel when I get real close to him

But a million times stronger than it had ever been

So I turned to my wife, said, «Baby, something’s going on»

I said, «I believe that Jesus is callin' us home»

Can you feel it growin' stronger every day?

Can you hear it tellin' us He’s on His way?

And no one knows the day or the hour

But all God’s children can feel His power pullin' us to Him

It’s the magnet, it’s the magnet of His love

It’s the magnet, it’s the magnet of His love

I ran to my window and stared up into the sky

It looked like the clouds were parting right before my eyes

I listened for a trumpet or to hear an angel shout

And for a moment I stood frozen, I couldn’t make a sound

Then I grabbed my wife, I said, «Baby, let’s pray»

We said, «Jesus, we’re both ready if You’re comin' for us today»

And we laughed and we cried, and we stood up on our bed

And we felt like our hearts were gonna jump out of our chests

Can you feel it growin' stronger every day?

Can you hear it tellin' us He’s on His way?

And no one knows the day or the hour

But all God’s children can feel His power pulling us to Him

It’s the magnet, it’s the magnet of His love

It’s the magnet, it’s the magnet of His love

It was just a dream but it felt so real

That it’s changed me, now I’m livin' differently

I’m telling everybody everywhere I go

You need to be ready 'cause nobody knows

When He’s comin' back or when He’ll call us all

Can you feel it growing stronger every day?

Can you hear it tellin' us He’s on His way?

And no one knows the day or the hour

But all God’s children can feel His power, it’s pulling us to Him

It’s the magnet, it’s the magnet of His love

It’s the magnet, it’s the magnet of His love

It’s the magnet, it’s the magnet of His love

It’s the magnet, it’s the magnet of His love

It’s the magnet, magnet of His love

It’s the magnet of His love

It’s the magnet, it’s the magnet of His love, of His, of His love

Перевод песни

Мен кеше түнде түс көрдім және ол өте шынайы болды

Мен төсегімде отырдым және «Мен өзімді сезінетін нәрсе», - деді.

Менің жүрегімді алып магнит тартып жатқандай болды

Мені көкке қарай тартып, Исаның құшағына тарт

Бұл мен оған жақын болған кездегі сезім

Бірақ бұрын-соңды болмаған миллион есе күшті

Мен әйеліме бұрылып: «Балам, бірдеңе болып жатыр» дедім.

Мен: «Иса бізді үйге шақырып жатқанына сенемін» дедім.

Оның күн сайын күшейіп жатқанын сезе аласыз ба?

Мұны естисіз, ол біз оның жолында ма?

Күнді де, сағатты да ешкім білмейді

Бірақ Құдайдың барлық балалары Оның құдіреті бізді өзіне  тартатынын сезіне алады

Бұл магнит, бұл Оның махаббатының магниті

Бұл магнит, бұл Оның махаббатының магниті

Мен тереземе                                                                                              аспан                                                                        |

Менің көз алдымда бұлттар тарағандай болды

Мен трубаны                 періште  айғай  естуді  тыңдадым

Бір сағат қатып қалдым, дыбыс  шығара алмадым.

Содан кейін мен әйелімді ұстап алдым, «Балам, дұға етейік» дедім.

Біз: «Иса, екеуіміз де бізге келдік», - деді

Біз күліп, жылап, төсегімізге тұрдық

Біз жүрегіміз кеудемізден секіріп кететіндей сезіндік

Оның күн сайын күшейіп жатқанын сезе аласыз ба?

Мұны естисіз, ол біз оның жолында ма?

Күнді де, сағатты да ешкім білмейді

Бірақ Құдайдың барлық балалары Оның құдіреті бізді өзіне  тартатынын сезіне алады

Бұл магнит, бұл Оның махаббатының магниті

Бұл магнит, бұл Оның махаббатының магниті

Бұл жай ғана арман болды, бірақ өте шынайы болды

Бұл мені өзгертті, енді мен басқаша өмір сүріп жатырмын

Мен барған жерімнің бәріне айтамын

Дайын болуыңыз керек, себебі ешкім білмейді

Ол жан-тәні немесе ол бізге барлығын шақырған кезде

Оның күн сайын күшейіп жатқанын сезе аласыз ба?

Мұны естисіз, ол біз оның жолында ма?

Күнді де, сағатты да ешкім білмейді

Бірақ Құдайдың барлық балалары Оның күшін сезіне алады, ол бізді Оған  тартады

Бұл магнит, бұл Оның махаббатының магниті

Бұл магнит, бұл Оның махаббатының магниті

Бұл магнит, бұл Оның махаббатының магниті

Бұл магнит, бұл Оның махаббатының магниті

Бұл оның махаббатының магниті

Бұл Оның махаббатының магниті

Бұл магнит, оның махаббатының , оның  махаббатының магниті 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз