Hope - NewSong
С переводом

Hope - NewSong

Альбом
Give Yourself Away
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272140

Төменде әннің мәтіні берілген Hope , суретші - NewSong аудармасымен

Ән мәтіні Hope "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hope

NewSong

Оригинальный текст

Anything you can name, I tried it

Doing my best to fill this hole in my heart

Hope was always out on the horizon

But I could never ever seem to reach quite that far

And I had everything this world could offer

Everything but what I needed most

I called out to Jesus, «Please come help me»

He heard my cry and He gave me hope

I can live for forty days and nights without a single bite to eat

I can live for hours and hours without a drop to drink

And I can hold my breath for minutes at a time

But I can’t live a second without hope in my life

Now everyday I wake up smiling

Knowin' that He’s got a perfect plan for my life

He’s changing everything about me

He lets me see this great big world through His eyes

I can’t believe the places that He takes me

I can’t believe the joy that I feel

He fills my heart with so much hope for tomorrow

He took my life and made it oh so real

I can live for forty days and nights without a single bite to eat

I can live for hours and hours without a drop to drink

And I can hold my breath for minutes at a time

But I can’t live a second without hope in my life

I can’t live a second without hope in my life

Hope is my oxygen

The food that feeds my soul

Jesus quenched my deepest thirst

Oh, Jesus made me whole

I can live for forty days and nights without a single bite to eat

I can live for hours and hours without a drop to drink

And I can hold my breath for minutes at a time

But I can’t live a second without hope in my life

No, I can’t live a second without hope

Oh, no, no, no, no, no, no

Not without hope

Перевод песни

Кез келген нәрсені атауға болады, мен қолдандым

Бұл тесікті жүрегімде толтыру үшін барымды саламын

Үміт әрқашан көкжиекте болды

Бірақ мен ешқашан соншалықты алысқа жете алмайтын сияқтымын

Менде осы дүние ұсына алатын барлық нәрсе болды

Маған ең қажет болғаннан басқаның бәрі

Мен Исаға «Маған көмектесіңізші» деп атадым

Ол менің жылауымды естіп, маған үміт берді

Қырық күн мен түнді бір тістемей өмір сүремін

Мен бір тамшы ішпей-ақ сағаттар мен сағаттар өмір сүре аламын

Мен бір                    дем                            

Бірақ мен өмірімде бір секундқа үмітсіз өмір сүре алмаймын

Қазір мен күнде күліп оянамын

Оның менің өміріме арналған тамаша жоспары бар екенін білемін

Ол мен туралы бәрін өзгертеді

Ол                                                                                                көзі                                                                 мүмкіндік |

Оның мені апаратын жерлеріне сене алмаймын

Мен сезінген қуанышыма сене алар емеспін

Ол менің жүрегімді ертеңге деген үлкен үмітпен толтырады

Ол менің өмірімді алды және оны шынайы етіп жасады

Қырық күн мен түнді бір тістемей өмір сүремін

Мен бір тамшы ішпей-ақ сағаттар мен сағаттар өмір сүре аламын

Мен бір                    дем                            

Бірақ мен өмірімде бір секундқа үмітсіз өмір сүре алмаймын

Мен өмірімде бір секундқа үмітсіз өмір сүре алмаймын

Үміт – менің оттегім

Менің жан                                                                       |

Иса менің ең шөлімді қандырды

О, Иса мені толықтай жаратты

Қырық күн мен түнді бір тістемей өмір сүремін

Мен бір тамшы ішпей-ақ сағаттар мен сағаттар өмір сүре аламын

Мен бір                    дем                            

Бірақ мен өмірімде бір секундқа үмітсіз өмір сүре алмаймын

Жоқ, мен үмітсіз бір секунд өмір сүре алмаймын

О, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Үмітсіз емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз