Until I Die Alone - Never Shout Never
С переводом

Until I Die Alone - Never Shout Never

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252210

Төменде әннің мәтіні берілген Until I Die Alone , суретші - Never Shout Never аудармасымен

Ән мәтіні Until I Die Alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Until I Die Alone

Never Shout Never

Оригинальный текст

Waking up last night

I saw it in your eyes

You’re afraid

That you will die alone

So I just told the truth

My tongue tied in a noose.

This will sink your ship

But you will be set free

I have thought so many times

What my life would be like

Without you

There right by my side

What my life would be like

Without you

You sure seemed alarmed

When I spoke my heavy heart

How could I say something

As hopeless as that sounds

So I just used my mind

My words were hard to find

This will hurt so bad

Then it will go away

I have thought so many times

What my life would be like

Without you

There right by my side

What my life would be like

Without you

Then to make things worse

I questioned my own words

What will life be like

If she is really gone?

So I just took my time

Went and sobered up my mind

It will be alright

And we will be just fine

I have thought so many times

What my life would be like

Without you

There right by my side

What my life would be like

Without you

Waking up last night

I saw it in your eyes

That sparkle of your soul

That I had missed

So I just told the truth

My tongue feeling quite loose

You’re the one I want

Until I die alone

I have thought so many times

What my life would be like

Without you

There right by my side

What my life would be like

Without you

Перевод песни

Кеше  түнде ояту

Мен оны сенің көзіңнен көрдім

Сіз қорқасыз

Сен жалғыз өлесің деп

Сондықтан мен шындықты айттым

Менің тілім ілгекке байланған.

Бұл сіздің кемеңізді суға батырады

Бірақ сіз бостандыққа шығасыз

Мен талай  ойландым

Менің өмірім қандай болар еді

Сенсіз

Дәл менің жанымда

Менің өмірім қандай болар еді

Сенсіз

Сіз шынымен алаңдаған сияқтысыз

Мен жүрегім ауырып сөйлегенде

Мен бірдеңені қалай айта аламын?

Үмітсіз сияқты

Сондықтан мен жай ғана ойымды қолдандым

Менің сөздерім табу қиын болды

Бұл қатты  ауырады

Содан ол кетеді

Мен талай  ойландым

Менің өмірім қандай болар еді

Сенсіз

Дәл менің жанымда

Менің өмірім қандай болар еді

Сенсіз

Содан жағдайды нашарлату үшін

Мен өз сөзімге күмәндандым

Өмір қандай болады

Егер ол шынымен кетсе?

Сондықтан мен уақытымды алдым

Бардым да, ойымды жатты

Бұл жақсы болады

Біз жақсы боламыз

Мен талай  ойландым

Менің өмірім қандай болар еді

Сенсіз

Дәл менің жанымда

Менің өмірім қандай болар еді

Сенсіз

Кеше  түнде ояту

Мен оны сенің көзіңнен көрдім

Жаныңыздың нұры

Мен сағындым

Сондықтан мен шындықты айттым

Менің тілім әбден босаңсыды

Сіз мен қалаған адамсыз

Мен жалғыз өлгенше

Мен талай  ойландым

Менің өмірім қандай болар еді

Сенсіз

Дәл менің жанымда

Менің өмірім қандай болар еді

Сенсіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз