Төменде әннің мәтіні берілген this shit getz old , суретші - Never Shout Never, Christofer Drew, Caleb Denison аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Never Shout Never, Christofer Drew, Caleb Denison
If you’re looking for me
I’d suggest you look in the last place
That you will ever find me
'Cause I’m going out
With all my friends tonight, for once
And if you can do one whole thing
Then I’d suggest you go out too
And smile up a storm
'Cause we’re all as sad
As you think that you are
So just smile
Cause I’ve been
Looking up, looking down, looking side to side
Wondering why this world is the way that it is And why my momma cries
Every night when I’m trying to rest my head
On the floor
Half-stoned thinking «damn, this shit gets old»
And if you have a problem
I’d thoroughly suggest you look within
Before you go and blame someone else
Whose been blaming someone else
Their whole life
And I know we all got problems
But we got a bigger problem
We’ve been falling into pieces
And our power hides the knowledge
We’ve been working our whole damn lives;
But for what?
For them
See I’ve been
Looking up, looking down, looking side to side
Wondering why this world is the way that it is And why my momma cries
Every night when I’m trying to rest my head
On the floor
Half-stoned thinking «damn, this shit gets old»
Мені іздесеңіз
Мен сізге соңғы жерден қарауды ұсынамын
Сен мені табасың деп
Себебі мен шығамын
Бүгін кешке барлық достарыммен бірге
Егер сіз бір нәрсені жасай алсаңыз
Олай болса, сізге де шығуды ұсынамын
Күлімсіреңіз
'Себебі бәріміз де қайғылымыз
Сіз қалай ойласаңыз, солай
Сондықтан жай ғана күліңіз
Себебі мен болдым
Жоғары қарау, төмен қарау, жан-жақты қарау
Неліктен бұл дүниенің не үшін екенін және менің Момма неге айқайлайды?
Күн сайын түнде басымды демалуға тырысамын
Еденде
Жартылай ойланып, «қарғыс атсын, мынау ескіреді»
Егер сізде проблема болса
Мен сізге мұқият қарауды ұсынамын
Бармай тұрып, басқа біреуді кінәлаңыз
Кім біреуді кінәлады
Олардың бүкіл өмірі
Мен бәрімізде қиындықтар бар екенін білемін
Бірақ бізде үлкен проблема бар
Біз бөліктерге түсіп қалдық
Ал біздің күшіміз білімді жасырады
Біз өмір бойы жұмыс істедік;
Бірақ не үшін?
Олар үшін
Мен болғанымды қараңыз
Жоғары қарау, төмен қарау, жан-жақты қарау
Неліктен бұл дүниенің не үшін екенін және менің Момма неге айқайлайды?
Күн сайын түнде басымды демалуға тырысамын
Еденде
Жартылай ойланып, «қарғыс атсын, мынау ескіреді»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз