Trouble - Never Shout Never
С переводом

Trouble - Never Shout Never

Альбом
Me And My Uke
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
145890

Төменде әннің мәтіні берілген Trouble , суретші - Never Shout Never аудармасымен

Ән мәтіні Trouble "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Trouble

Never Shout Never

Оригинальный текст

I’m in trouble

I’m an addict

I’m addicted to this girl

She’s got my heart tied in a knot

And my stomach in a whirl

But even worse

I can’t stop calling her

She’s all I want and more

I mean damn

What’s not to adore?

I’ve been playing too much guitar

I’ve been listening to jazz

I called so many times

I swear she’s going mad

And that cellular will be the death of us

I swear, I swear

And oh

O-oh, o-oh, o-ooh

Oh

I’m running my mouth

Just like I got her

But I surely don’t

Because she’s so

O-oh, o-oh, o-ooh

Rock 'n roll

And out of my league

Is she out of my league?

Let’s hope not

I’m in trouble

I’m so cliché

See that word just wears me out

Makes me feel like just another boy

To laugh and joke about

But even worse

I can’t stop calling her

I love to hear that voice

And honestly

I’m left with no choice

I’ve been playing too much guitar

I’ve been listening to jazz

I called so many times

I swear she’s going mad

And that cellular will be the death of us

I swear, I swear

And oh

O-oh, o-oh, o-ooh

Oh

I’m running my mouth

Just like I got her

But I surely don’t

Because she’s so

O-oh, o-oh, o-ooh

Rock 'n roll

And out of my league

Is she out of my league?

Let’s hope not

And oh

O-oh, o-oh, o-ooh

Oh, oh

Перевод песни

Мен қиналып жатырмын

Мен нашақормын

Мен бұл қызға тәуелдімін

Ол менің жүрегімді түйіп алды

Менің ішім айналып     

Бірақ одан да жаман

Мен оған қоңырау шалуды тоқтата алмаймын

Ол мен қалағанның бәрі және т.б

Мен қарғыс атқылаймын

Нені ұнатпау керек?

Мен гитарада тым көп ойнадым

Мен джаз тыңдадым

Мен бірнеше рет қоңырау шалдым

Ол есінен танып қалады деп ант етемін

Ал бұл ұялы байланыс біздің өлім болмақ

Ант етемін, ант етемін

Және о

О-о-о-о-о-о-о

О

Мен ауызымды жүргізіп              

Мен оны алғанымдай

Бірақ болмаймын

Өйткені ол сондай

О-о-о-о-о-о-о

Рок-н-ролл

Және менің лигадан тыс

Ол менің лигамнан тыс па?

Жоқ деп үміттенейік

Мен қиналып жатырмын

Мен өте клишемін

Бұл сөз мені шаршатады

Мен өзімді басқа ұл сияқты сезінемін

Күліп, әзілдесу

Бірақ одан да жаман

Мен оған қоңырау шалуды тоқтата алмаймын

Мен бұл дауысты естігенді ұнатамын

Және шынымды айтсам

Менде таңдау қалмады

Мен гитарада тым көп ойнадым

Мен джаз тыңдадым

Мен бірнеше рет қоңырау шалдым

Ол есінен танып қалады деп ант етемін

Ал бұл ұялы байланыс біздің өлім болмақ

Ант етемін, ант етемін

Және о

О-о-о-о-о-о-о

О

Мен ауызымды жүргізіп              

Мен оны алғанымдай

Бірақ болмаймын

Өйткені ол сондай

О-о-о-о-о-о-о

Рок-н-ролл

Және менің лигадан тыс

Ол менің лигамнан тыс па?

Жоқ деп үміттенейік

Және о

О-о-о-о-о-о-о

О, ой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз