Complex Heart - Never Shout Never
С переводом

Complex Heart - Never Shout Never

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
256770

Төменде әннің мәтіні берілген Complex Heart , суретші - Never Shout Never аудармасымен

Ән мәтіні Complex Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Complex Heart

Never Shout Never

Оригинальный текст

I just want to go home

This road’s so cold

And I’m all alone

I’ve got my friends

But they don’t know

I’ve lost my soul

I’m made of stone

I’m just so tired

Nothing is real

I lost my love

To the complex inside me

I was so mean to a girl

Who loved me unconditionally

Is it so wrong,

Is it so wrong

To be in love?

And oh,

Is it so wrong,

Is it so wrong

To be in love,

To be in love?

I don’t know.

Face your heart to the door

You fooled them once

But now you’re sure

This cold, dark road

Is all you know

You’ve got no soul

You’re made of stone

I’m just so tired

Nothing is real

I lost my love

To the complex inside me

I was so mean to a girl

Who loved me unconditionally

Is it so wrong,

Is it so wrong

To be in love?

And oh,

Is it so wrong,

Is it so wrong

To be in love,

To be in love?

I don’t know

What to do anymore

The complex heart

Calls the shots

I’m just a part in it’s game

The complex heart

Makes me so tired

Makes this too real

I lost my love

To the complex inside me

I was so mean

To a girl

Who loved me unconditionally

Is it so wrong,

Is it so wrong

To be in love?

And oh,

Is it so wrong,

Is it so wrong,

To be in love,

To be in love?

I don’t know.

Перевод песни

Мен жай үйге барғым келеді

Бұл жол өте суық

Ал мен жалғызбын

Менің достарым бар

Бірақ олар білмейді

Мен жанымнан айырылдым

Мен тастан жаратылғанмын

Мен қатты шаршадым

Ештеңе  шынайы емес

Мен махаббатымды жоғалдым

Менің ішімдегі кешенге

Мен бір қызға қатты ренжідім

Мені сөзсіз сүйген

Бұл дұрыс емес пе?

Бұл дұрыс емес пе?

Ғашық болу үшін бе?

Ал о,

Бұл дұрыс емес пе?

Бұл дұрыс емес пе?

Ғашық болу үшін,

Ғашық болу үшін бе?

Мен білмеймін.

Жүрегіңізді  есікке                                                             |

Сен оларды бір рет алдадың

Бірақ енді сен сенімдісің

Бұл суық, қараңғы жол

Сіз барлық білетініңіз

Сіздің жаныңыз жоқ

Сіз тастан жарылғансыз

Мен қатты шаршадым

Ештеңе  шынайы емес

Мен махаббатымды жоғалдым

Менің ішімдегі кешенге

Мен бір қызға қатты ренжідім

Мені сөзсіз сүйген

Бұл дұрыс емес пе?

Бұл дұрыс емес пе?

Ғашық болу үшін бе?

Ал о,

Бұл дұрыс емес пе?

Бұл дұрыс емес пе?

Ғашық болу үшін,

Ғашық болу үшін бе?

Мен білмеймін

Енді не іс жасауы керек

Күрделі жүрек

Атыс шақырады

Мен тек ойынның бір бөлігіммен

Күрделі жүрек

Мені қатты шаршатады

Мұны тым шынайы етеді

Мен махаббатымды жоғалдым

Менің ішімдегі кешенге

Мен өте дөрекі болдым

 қызға 

Мені сөзсіз сүйген

Бұл дұрыс емес пе?

Бұл дұрыс емес пе?

Ғашық болу үшін бе?

Ал о,

Бұл дұрыс емес пе?

Бұл дұрыс емес пе?

Ғашық болу үшін,

Ғашық болу үшін бе?

Мен білмеймін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз