Төменде әннің мәтіні берілген Awful , суретші - Never Shout Never аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Never Shout Never
One, two, three, four
It’s an awful way to feel,
You feel so low like you can’t go on
But don’t you fear my dear,
You’re the only thing that keeps me feeling
Anything at all
Close your eyes and ease your troubled mind
Ahhhh ahh ah ahhhh
Sometimes in the middle of the night
I wake up and roll out of bed
And wonder why I even woke up in the first place
It’s so awful
Then to make the matters even worse
I swear my love I have a curse
I can’t do anything quite right
I swear I’m trying
It’s so awful
I’m awfully awful
Today
It’s a complex sort of thing
The type of thing that I don’t like to
Sing with all my heart
Emotions fade the nightmares start
And I can’t waste my time
I close my eyes and ease my troubled mind
Ahhhh ahh ah ahhhh
Sometimes in the middle of the night
I wake up and roll out of bed
And wonder why I even woke up in the first place
It’s so awful
Then to make the matters even worse
I swear my love I have a curse
I can’t do anything quite right
I swear I’m trying
It’s so awful
I’m awfully awfully awful
Today
I’m waking up for the first time
Since I lost track of my ways
I took my last pill last night
I’m waking up for the first time
The last time
Ahhh ahhhh ahhhh ahhhh
Sometimes in the middle of the night
I wake up and roll out of bed
And wonder why I even woke up in the first place
It’s so awful
Then to make the matters even worse
I swear my love I have a curse
I can’t do anything quite right
I swear I’m trying
It’s so awful
I’m awfully awfully awfully awful
Today
Бір екі үш төрт
Бұл сезінудің сұмдық тәсілі,
Сіз өзіңізді соншалықты төмен сезінесіз, сіз бара алмайсыз
Бірақ сен қорықпа жаным,
Сіз мені сезінетін жалғыз нәрсесіз
Кез келген нәрсе
Көзіңізді жұмып, мазасыз санаңызды жеңілдетіңіз
Ааааааааааааааааааа
Кейде түн ортасында
Мен оянып төсектен тұрамын
Неліктен мен тіпті бірінші кезекте ояндым?
Бұл өте қорқынышты
Содан |
Махаббатыммен ант етемін, менде қарғыс бар
Мен дұрыс ештеңе жасай алмаймын
Мен тырысамын деп ант етемін
Бұл өте қорқынышты
Мен өте қорқыныштымын
Бүгін
Бұл күрделі нәрсе
Маған ұнамайтын нәрсенің түрі
Бар жүрегіммен ән айт
Эмоциялар сөнеді, түндер басталады
Мен уақытымды босқа өткізе алмаймын
Мен көздерімді жамамын және мазасыз санамды жеңілдетемін
Ааааааааааааааааааа
Кейде түн ортасында
Мен оянып төсектен тұрамын
Неліктен мен тіпті бірінші кезекте ояндым?
Бұл өте қорқынышты
Содан |
Махаббатыммен ант етемін, менде қарғыс бар
Мен дұрыс ештеңе жасай алмаймын
Мен тырысамын деп ант етемін
Бұл өте қорқынышты
Мен өте қорқыныштымын
Бүгін
Мен алғаш рет оянып жатырмын
Себебі мен өз жолымды жоғалдым
Мен соңғы таблеткамды кеше түнде қабылдадым
Мен алғаш рет оянып жатырмын
Соңғы рет
Ааааааааааааааааааааа
Кейде түн ортасында
Мен оянып төсектен тұрамын
Неліктен мен тіпті бірінші кезекте ояндым?
Бұл өте қорқынышты
Содан |
Махаббатыммен ант етемін, менде қарғыс бар
Мен дұрыс ештеңе жасай алмаймын
Мен тырысамын деп ант етемін
Бұл өте қорқынышты
Мен өте сұмдық қорқыныштымын
Бүгін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз